Intocable - Costumbre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Costumbre




Costumbre
Привычка
He tratado decir tantas veces adios y no puedo
Я пытался столько раз сказать прощай, но не могу
He querido marcharme muy lejos y no regresar
Я хотел уйти далеко и не возвращаться
He tratado mil veces sacarte de mi pensamiento
Я пытался тысячу раз изгнать тебя из своих мыслей
pero no puedo me falta valor no te puedo dejar
но я не могу, мне не хватает смелости, я не могу тебя оставить
Imposible se me hace olvidar
Мне невозможно забыть
he intentado de todo
Я пытался всего
y me cuesta trabajo aceptar que ha llegado el final
и мне трудно признать, что пришел конец
He probado otros besos tratando de olvidate un poco
Я пробовал другие поцелуи, пытаясь хоть немного забыть тебя
pero termino pegado a tus labios no te puedo dejar
но я в конце концов оказываюсь прилипшим к твоим губам, я не могу тебя оставить
Porque me aferro a este amor que me hiere que no puede ser
Потому что я цепляюсь за эту любовь, которая причиняет мне боль, которая не может быть
Porque me aferro a tus brazos queriendo alcanzarlos si no voy a poder
Потому что я цепляюсь за твои руки, пытаясь их достичь, если я не смогу
(coro)
(припев)
He intentando de todo para ya no buscarte
Я пытался всего, чтобы уже не искать тебя
por las noches no duermo para ya no sonarte
ночами я не сплю, чтобы уже не видеть тебя во сне
He intentado y no puedo sacarte de mi mente
Я пытался, и я не могу выкинуть тебя из головы
a veces llego a odiarte pero vuelvo a quererte
иногда я начинаю ненавидеть тебя, но снова начинаю тебя любить
Esque he intentado mil maneras porque no aguanto mas dolor
Я пытался тысячами способов, потому что больше не могу терпеть боль
pero me gana la costumbre y vuelvo a tus brazos
но привычка берет верх, и я возвращаюсь в твои объятия
aunque ya no sienta amor
хотя я уже не чувствую любви
Imposible se me hace olvidar
Мне невозможно забыть
he intentado de todo
Я пытался всего
y me cuesta trabajo aceptar que ha llegado el final
и мне трудно признать, что пришел конец
He probado otros besos tratando de olvidate un poco
Я пробовал другие поцелуи, пытаясь хоть немного забыть тебя
pero termino pegado a tus labios no te puedo dejar
но я в конце концов оказываюсь прилипшим к твоим губам, я не могу тебя оставить
Porque me aferro a este amor que me hiere que no puede ser
Потому что я цепляюсь за эту любовь, которая причиняет мне боль, которая не может быть
Porque me aferro a tus brazos queriendo alcanzarlos si no voy a poder
Потому что я цепляюсь за твои руки, пытаясь их достичь, если я не смогу
(coro)
(припев)





Авторы: luis padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.