Intocable - Déjame Amarte (2004 Re-recorded) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intocable - Déjame Amarte (2004 Re-recorded)




Déjame Amarte (2004 Re-recorded)
Laisse-moi t'aimer (2004 Re-enregistré)
¿Por qué no supe valorarte?
Pourquoi ne savais-je pas t'apprécier ?
Cuando estuviste conmigo
Quand tu étais avec moi
no demostré mi querer.
je n'ai pas montré mon amour.
Tal vez creí tener por siempre
Peut-être que je pensais avoir pour toujours
tu amor, ternura y cariño,
ton amour, ta tendresse et ton affection,
hoy que me equivoqué.
aujourd'hui je sais que je me suis trompé.
Pues no supe darte todo cuanto tengo,
Parce que je ne savais pas te donner tout ce que j'ai,
demostrarte que soy tuyo
te montrer que je suis à toi
por fuera y por dentro.
à l'intérieur et à l'extérieur.
Déjame amarte con ternura,
Laisse-moi t'aimer avec tendresse,
perdona todas mis locuras,
pardonne toutes mes folies,
déjame amarte con pasión
laisse-moi t'aimer avec passion
ya aprendí bien la lección.
j'ai bien appris la leçon.
Deja llenarte de mis besos
Laisse-toi couvrir de mes baisers
y acariciar todo tu cuerpo,
et caresser tout ton corps,
quiero tocar tu corazón,
je veux toucher ton cœur,
déjame amarte y entregarte
laisse-moi t'aimer et te donner
lo que soy.
ce que je suis.
Pues no supe darte todo cuanto tengo,
Parce que je ne savais pas te donner tout ce que j'ai,
demostrarte que soy tuyo
te montrer que je suis à toi
por fuera y por dentro.
à l'intérieur et à l'extérieur.
Déjame amarte con ternura,
Laisse-moi t'aimer avec tendresse,
perdona todas mis locuras,
pardonne toutes mes folies,
déjame amarte con pasión
laisse-moi t'aimer avec passion
ya aprendí bien la lección.
j'ai bien appris la leçon.
Deja llenarte de mis besos
Laisse-toi couvrir de mes baisers
y acariciar todo tu cuerpo,
et caresser tout ton corps,
quiero tocar tu corazón,
je veux toucher ton cœur,
déjame amarte y entregarte
laisse-moi t'aimer et te donner
lo que soy.
ce que je suis.
Déjame amarte con ternura,
Laisse-moi t'aimer avec tendresse,
perdona todas mis locuras,
pardonne toutes mes folies,
déjame amarte con pasión
laisse-moi t'aimer avec passion
ya aprendí bien la lección.
j'ai bien appris la leçon.
Deja llenarte de mis besos
Laisse-toi couvrir de mes baisers
y acariciar todo tu cuerpo,
et caresser tout ton corps,
quiero tocar tu corazón,
je veux toucher ton cœur,
déjame amarte y entregarte
laisse-moi t'aimer et te donner
lo que soy.
ce que je suis.





Авторы: eduardo alanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.