Intocable - Es Alguien Más - перевод текста песни на русский

Es Alguien Más - Intocableперевод на русский




Es Alguien Más
Это кто-то другой
Ты
Fuiste siempre lo mejor
Всегда была лучшей
Y yo creí sentir igual
И я думал, что чувствую то же самое
Porque llegaste a mi vida
Потому что ты пришла в мою жизнь
Cuando la luz se me apagaba
Когда мой свет гас
Yo
Я
Puse todo de mi parte
Старался изо всех сил
Para amarte y no logre
Чтобы полюбить тебя, но не смог
Enamorarme
Влюбиться
Lo lamento de verdad
Мне очень жаль
No eres tú, es alguien más
Дело не в тебе, а в ком-то другом
Lo siento mucho por ti porque te lastime
Мне очень жаль, что я причинил тебе боль
Pero me duele más a mí, porque me equivoque
Но мне больнее, потому что я ошибся
Porque no eres quien me va a llenar de felicidad
Потому что не ты та, кто наполнит меня счастьем
Y no soy yo quien te hará soñar
И не я тот, кто заставит тебя мечтать
Quien va a alejar el frío de tus noches
Кто прогонит холод твоих ночей
En la intimidad
В близости
Porque no eres tú, es alguien más que no se fue
Потому что дело не в тебе, а в ком-то другом, кто не ушел
Que sigue aquí robándome
Кто всё ещё здесь, крадет у меня
La tranquilidad del alma
Душевное спокойствие
Yo creí que había olvidado
Я думал, что забыл
Y creí que había encontrado el amor
И думал, что нашел любовь
Lo lamento de verdad
Мне очень жаль
Pero no eres
Но дело не в тебе
Es alguien más.
А в ком-то другом
Lo siento mucho por ti porque te lastime
Мне очень жаль, что я причинил тебе боль
Pero me duele más a porque me equivoque
Но мне больнее, потому что я ошибся
Porque no eres quien me va a llenar de felicidad
Потому что не ты та, кто наполнит меня счастьем
Y no soy yo quien te hará soñar
И не я тот, кто заставит тебя мечтать
Quien va a alejar el frío de tus noches
Кто прогонит холод твоих ночей
En la intimidad
В близости
Porque no eres tú, es alguien más que no se fue
Потому что дело не в тебе, а в ком-то другом, кто не ушел
Que sigue aquí robándome
Кто всё ещё здесь, крадет у меня
La tranquilidad del alma
Душевное спокойствие
Yo creí que había olvidado
Я думал, что забыл
Y creí que había encontrado el amor
И думал, что нашел любовь
Lo lamento de verdad
Мне очень жаль
Pero no eres
Но дело не в тебе
Es alguien más
А в ком-то другом
Es alguien más
А в ком-то другом





Авторы: luis padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.