Intocable - Llévame en Tu Viaje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Llévame en Tu Viaje




Déjame desearte buena suerte
Позвольте пожелать Вам удачи
Déjame decirte lo que siento
Позволь мне сказать тебе, что я чувствую.
Que me duele perderte para siempre
Что мне больно потерять тебя навсегда.
Que de olvidarme de tu amor no haré el intento
Что, если я забуду о твоей любви, я не сделаю попытки.
Déjame besarte dulcemente
Позволь мне поцеловать тебя сладко.
Para entregarte el corazón en ese beso
Чтобы отдать тебе сердце в этом поцелуе,
Quiero ser tuyo en cuerpo y alma eternamente
Я хочу быть твоим телом и душой вечно.
Quiero quedarme para siempre en tu recuerdo
Я хочу остаться навсегда в твоей памяти.
Lévame como equipaje
Возьми меня как багаж.
Por si un día sientes frío y te vistes conmigo
На случай, если однажды ты почувствуешь холод и оденешься со мной.
Déjame ir en ese viaje
Отпусти меня в это путешествие.
Quiero caminar contigo
Я хочу прогуляться с тобой.
Para si algún día quieres volver, no olvides el camino
Если когда-нибудь ты захочешь вернуться, не забудь дорогу.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Quiero que regreses si un día te va mal
Я хочу, чтобы ты вернулся, если однажды у тебя все пойдет не так.
Quiero que no olvides que siempre estaré
Я хочу, чтобы ты не забывал, что я всегда буду
Cuidando tu recuerdo que no he de olvidar jamás
Заботясь о твоей памяти, которую я никогда не забуду.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Y ojalá que no te tardes en volver
И я надеюсь, что ты не опоздаешь, чтобы вернуться.
Ojalá me extrañes cada día más
Надеюсь, ты скучаешь по мне с каждым днем все больше.
Te gane la nostalgia y te haga regresar
Это победит вас ностальгией и заставит вас вернуться
Yo lo único que quiero
Я все, что хочу.
Es que no olvides que te espero y que me muero si no estás
Просто не забывай, что я жду тебя и умру, если тебя не будет.
Quiero que no olvides que siempre te voy a esperar
Я хочу, чтобы ты не забывал, что я всегда буду ждать тебя.
Lévame como equipaje
Возьми меня как багаж.
Por si un día sientes frío y te vistes conmigo
На случай, если однажды ты почувствуешь холод и оденешься со мной.
Déjame ir en ese viaje
Отпусти меня в это путешествие.
Quiero caminar contigo
Я хочу прогуляться с тобой.
Para si algún día quieres volver, no olvides el camino
Если когда-нибудь ты захочешь вернуться, не забудь дорогу.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Quiero que regreses si un día te va mal
Я хочу, чтобы ты вернулся, если однажды у тебя все пойдет не так.
Quiero que no olvides que siempre estaré
Я хочу, чтобы ты не забывал, что я всегда буду
Cuidando tu recuerdo que no he de olvidar jamás
Заботясь о твоей памяти, которую я никогда не забуду.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Y ojalá que no te tardes en volver
И я надеюсь, что ты не опоздаешь, чтобы вернуться.
Ojalá me extrañes cada día más
Надеюсь, ты скучаешь по мне с каждым днем все больше.
Te gane la nostalgia y te haga regresar
Это победит вас ностальгией и заставит вас вернуться
Yo lo único que quiero
Я все, что хочу.
Es que no olvides que te espero y que me muero si no estás
Просто не забывай, что я жду тебя и умру, если тебя не будет.
Quiero que no olvides que siempre te voy a esperar
Я хочу, чтобы ты не забывал, что я всегда буду ждать тебя.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Quiero que regreses si un día te va mal
Я хочу, чтобы ты вернулся, если однажды у тебя все пойдет не так.
Quiero que no olvides que siempre estaré
Я хочу, чтобы ты не забывал, что я всегда буду
Cuidando tu recuerdo que no he de olvidar jamás
Заботясь о твоей памяти, которую я никогда не забуду.
Yo solo quiero que te vaya bien
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Y ojalá que no te tardes en volver
И я надеюсь, что ты не опоздаешь, чтобы вернуться.
Ojalá me extrañes cada día más
Надеюсь, ты скучаешь по мне с каждым днем все больше.
Te gane la nostalgia y te haga regresar
Это победит вас ностальгией и заставит вас вернуться





Авторы: luis gerardo padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.