Текст и перевод песни Intocable - Modus Operandi

Modus Operandi

En lo redondo no hay esquinas
Y lo derecho nunca es pando
Por eso me siento tranquilo
Con mi conciencia y no me clavo en lo que está pasando

Tú deberías hacer lo mismo
Pero si te agarras pensando
Podría ser otro el resultado

Ya hablando claro, no me alistaste
Me quieres enredar y yo soy dueño del mecate
Y tú, ¿de qué eres dueña?
Si no de tus mentiras

Vives regándola y me dices que la culpa es mía

Ya no me tomo nada personal
Porque hace rato comprendí tu modus operandi
La verdad te soy sincero, yo quise quedarme
Es que siempre te he querido y siempre me gustaste
Y es probable que me gustes aún después de terminar

Ya no me tomo nada personal
Y aunque en un tiempo si dolió, ya superé esa etapa
No soy quién para juzgar si metiste la pata
Cada quien lleva un morral con diferente carga
Lo que sí debo decirte es que lo tienes que vaciar

No deberían llorar los justos por los pecadores
Me tocó pagar la cuenta de otra mesa y sobres
Si la pago pero ya no puedo continuar

Vives regándola y me dices que la culpa es mía

Ya no me tomo nada personal
Porque hace rato comprendí tu modus operandi
La verdad te soy sincero, yo quise quedarme
Es que siempre te he querido y siempre me gustaste
Y es probable que me gustes aún después de terminar

Ya no me tomo nada personal
Y aunque en un tiempo si dolió, ya superé esa etapa
No soy quién para juzgar si metiste la pata
Cada quien lleva un morral con diferente carga
Lo que sí debo decirte es que lo tienes que vaciar

No deberían llorar los justos por los pecadores
Me tocó pagar la cuenta de otra mesa y sobres
Si la pago pero yo me paso a retirar

Modus Operandi

Dans un cercle, il n'y a pas de coins
Et ce qui est droit n'est jamais tordu
C'est pourquoi je me sens tranquille
Avec ma conscience et je ne m'attarde pas sur ce qui se passe

Tu devrais faire de même
Mais si tu te mets à réfléchir
Le résultat pourrait être différent

Pour parler franchement, tu ne m'as pas eu
Tu veux m'embrouiller et c'est moi qui tiens les rênes
Et toi, de quoi es-tu maîtresse ?
Si ce n'est de tes mensonges

Tu continues à faire des erreurs et tu dis que c'est ma faute

Je ne prends plus rien personnellement
Parce que j'ai compris ton modus operandi il y a un moment
Pour être honnête, je voulais rester
C'est que je t'ai toujours aimée et tu m'as toujours plu
Et il est probable que tu me plaises encore même après la rupture

Je ne prends plus rien personnellement
Et même si ça a fait mal pendant un temps, j'ai dépassé cette étape
Je ne suis pas là pour juger si tu as fait une erreur
Chacun porte un sac à dos avec une charge différente
Ce que je dois te dire, c'est que tu dois le vider

Les justes ne devraient pas pleurer pour les pécheurs
J'ai dû payer l'addition d'une autre table et plus encore
Je la paie, mais je ne peux plus continuer

Tu continues à faire des erreurs et tu dis que c'est ma faute

Je ne prends plus rien personnellement
Parce que j'ai compris ton modus operandi il y a un moment
Pour être honnête, je voulais rester
C'est que je t'ai toujours aimée et tu m'as toujours plu
Et il est probable que tu me plaises encore même après la rupture

Je ne prends plus rien personnellement
Et même si ça a fait mal pendant un temps, j'ai dépassé cette étape
Je ne suis pas là pour juger si tu as fait une erreur
Chacun porte un sac à dos avec une charge différente
Ce que je dois te dire, c'est que tu dois le vider

Les justes ne devraient pas pleurer pour les pécheurs
J'ai dû payer l'addition d'une autre table et plus encore
Je la paie, mais je m'en vais