Intocable - Nada Es Igual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Nada Es Igual




Nada Es Igual
Ничто не то же самое
Nada es igual desde que no estás conmigo
Ничто не то же самое с тех пор, как тебя нет рядом
Todo ha cambiado hasta mi corazón
Всё изменилось, даже моё сердце
Te extraño tanto desde que te has ido
Я так скучаю по тебе с тех пор, как ты ушла
Pues todo es tan distinto sin tu amor
Ведь всё так иначе без твоей любви
No me arrepiento de haberte amado tanto
Я не жалею, что так сильно тебя любил
Y de entregarte mi alma con pasión
И отдал тебе свою душу со страстью
Lo que viví contigo, me ha marcado
То, что я пережил с тобой, оставило свой след
Aunque ahora me mate tu adiós
Хотя сейчас меня убивает твоё прощание
Nada es igual, si no estás
Ничто не то же самое, если тебя нет рядом
Cambiaste el mundo de color
Ты изменила мир, сделав его цветным
Aunque no quiera recordar
Хотя я и не хочу вспоминать
En el aire que respiro está tu olor
В воздухе, которым я дышу, остался твой аромат
que también me has de extrañar
Я знаю, что ты тоже должна скучать по мне
Que sufres como yo por ti
Что ты страдаешь так же, как я по тебе
Perdona lo que hice mal
Прости меня за то, что я сделал не так
Sin tu amor, yo no podré sobrevivir
Без твоей любви я не смогу выжить
Es tan distinto no estar contigo
Так непривычно не быть с тобой
Que me está matando el frío
Меня убивает этот холод
En esta soledad, nada es igual
В этом одиночестве ничто не то же самое
No me arrepiento de haberte amado tanto
Я не жалею, что так сильно тебя любил
Y de entregarte mi alma con pasión
И отдал тебе свою душу со страстью
Lo que viví contigo me ha marcado
То, что я пережил с тобой, оставило свой след
Aunque ahora me mate tu adiós
Хотя сейчас меня убивает твоё прощание
Nada es igual, si no estás
Ничто не то же самое, если тебя нет рядом
Cambiaste el mundo de color
Ты изменила мир, сделав его цветным
Aunque no quiera recordar
Хотя я и не хочу вспоминать
En el aire que respiro está tu olor
В воздухе, которым я дышу, остался твой аромат
que también me has de extrañar
Я знаю, что ты тоже должна скучать по мне
Que sufres como yo por ti
Что ты страдаешь так же, как я по тебе
Perdona lo que hice mal
Прости меня за то, что я сделал не так
Sin tu amor, yo no podré sobrevivir
Без твоей любви я не смогу выжить
Es tan distinto estar con tigo
Так непривычно быть с тобой
Que me está matando el frío
Меня убивает этот холод
En esta soledad, nada es igual
В этом одиночестве ничто не то же самое





Авторы: SOLIS MARCO ANTONIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.