Intocable - No Tengo Nada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intocable - No Tengo Nada




No Tengo Nada
Je n'ai rien
No tengo la ilusión
Je n'ai plus d'illusions
Se ha ido con tu adiós
Elles sont parties avec ton adieu
No tengo nada sólo
Je n'ai rien, seulement
Mi gran soledad
Ma grande solitude
Que me hace mal
Qui me fait du mal
No tengo la intensión
Je n'ai aucune intention
De dar de nuevo mi calor
De donner à nouveau ma chaleur
Si no tengo nada sólo
Si je n'ai rien, seulement
Quererte hasta el final
T'aimer jusqu'à la fin
No tengo mas
Je n'ai plus rien
Te lo has llevado todo
Tu as tout emporté
Y me he quedado solo
Et je suis resté seul
Llorandote, soñandote, amandote
A te pleurer, à te rêver, à t'aimer
No tengo nada
Je n'ai rien
Ni una sonrisa ni palabras
Ni un sourire, ni des mots
Te lo has llevado todo
Tu as tout emporté
Devuélveme tu amor
Rends-moi ton amour
Devuélveme los besos las caricias
Rends-moi les baisers, les caresses
Y mi corazón
Et mon cœur
No tengo nada
Je n'ai rien
Si te has llevado hasta mi alma
Si tu as emporté jusqu'à mon âme
Sólo ha quedado tu recuerdo
Il ne reste que ton souvenir
Que no puedo arrancar
Que je ne peux pas effacer
Te has quedado tan adentro
Tu es restée si profondément en moi
Que aunque intento no,
Que même si j'essaie de ne pas,
No te puedo olvidar.
Je ne peux pas t'oublier.
No tengo la intensión
Je n'ai aucune intention
De dar de nuevo mi calor
De donner à nouveau ma chaleur
Si no tengo nada sólo
Si je n'ai rien, seulement
Quererte hasta el final
T'aimer jusqu'à la fin
No tengo mas
Je n'ai plus rien
Te lo has llevado todo
Tu as tout emporté
Y me he quedado solo
Et je suis resté seul
Llorandote, soñandote, amandote
A te pleurer, à te rêver, à t'aimer
No tengo nada
Je n'ai rien
Ni una sonrisa ni palabras
Ni un sourire, ni des mots
Te lo has llevado todo
Tu as tout emporté
Devuélveme tu amor
Rends-moi ton amour
Devuélveme los besos las caricias
Rends-moi les baisers, les caresses
Y mi corazón
Et mon cœur
No tengo nada
Je n'ai rien
Si te has llevado hasta mi alma
Si tu as emporté jusqu'à mon âme
Sólo ha quedado tu recuerdo
Il ne reste que ton souvenir
Que no puedo arrancar
Que je ne peux pas effacer
Te has quedado tan adentro
Tu es restée si profondément en moi
Que aunque intento no,
Que même si j'essaie de ne pas,
No te puedo olvidar.
Je ne peux pas t'oublier.
No tengo nada
Je n'ai rien
Ni una sonrisa ni palabras
Ni un sourire, ni des mots
Te lo has llevado todo
Tu as tout emporté
Devuélveme tu amor
Rends-moi ton amour
Devuélveme los besos las caricias
Rends-moi les baisers, les caresses
Y mi corazón
Et mon cœur
No tengo nada
Je n'ai rien
Si te has llevado hasta mi alma
Si tu as emporté jusqu'à mon âme
Sólo ha quedado tu recuerdo
Il ne reste que ton souvenir
Que no puedo arrancar
Que je ne peux pas effacer
Te has quedado tan adentro
Tu es restée si profondément en moi
Que aunque intento no,
Que même si j'essaie de ne pas,
No te puedo olvidar.
Je ne peux pas t'oublier.





Авторы: BASSO, SCHACHTEL, FRENKEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.