Текст и перевод песни Intocable - Que Me Amas

Que Me Amas

Esa melodía que tiene tu voz
Me llevó a escribir esta canción
Me ilumina más que el sol cada mañana

Eres un regalo que me ha dado Dios
Despiertas en mi vida toda la pasión
Me encanta que me digas que me amas

Que no hay nadie como yo
Que yo soy tu único amor

Que me amas
Quiero que me digas a cada momento
Que yo soy el único en tu pensamiento
Que de sobra sabes que mi vida es tuya y de nadie más
Que me amas
Y que en nuestra historia todo va perfecto
Que a mi lado puedes alcanzar el cielo
Convertir tus sueños en la realidad y no te falta más que yo (oh, no)

Que no hay nadie como yo
Que yo soy tu único amor

Que me amas
Quiero que me digas a cada momento
Que yo soy el único en tu pensamiento
Que de sobra sabes que mi vida es tuya y de nadie más
Que me amas
Y que en nuestra historia todo va perfecto
Que a mi lado puedes alcanzar el cielo
Convertir tus sueños en la realidad y no te falta más

Que yo soy la luz que guía tu camino
No te falta nada cuando estás conmigo
Hoy vivo porque sé

Que me amas
Quiero que me digas a cada momento
Que yo soy el único en tu pensamiento
Que de sobra sabes que mi vida es tuya y de nadie más
Que me amas
Y que en nuestra historia todo va perfecto
Que a mi lado puedes alcanzar el cielo
Convertir tus sueños en la realidad y no te falta más que yo (oh, no)

No, no, no, no, no
Que yo, oh-no
No, no, no, no, no

Ты любишь меня

Та мелодия, что в твоем голосе живет
Заставила меня написать эту песню
Она ярче солнца, что светит по утрам

Ты — подарок, что дал мне Господь,
В моей жизни ты пробуждаешь всю страсть
Мне так нравится слышать от тебя: "Я люблю тебя"

Что нет никого, как я
Что я — твоя единственная любовь

Ты любишь меня
Я хочу, чтобы ты говорил мне это постоянно
Что я — единственный в твоих мыслях
Что ты точно знаешь, что моя жизнь принадлежит тебе и никому больше
Ты любишь меня
И что в нашей истории все идеально
Что со мной ты можешь достичь небес
Превратить свои мечты в реальность, и тебе больше ничего не нужно, кроме меня (о, нет)

Что нет никого, как я
Что я — твоя единственная любовь

Ты любишь меня
Я хочу, чтобы ты говорил мне это постоянно
Что я — единственный в твоих мыслях
Что ты точно знаешь, что моя жизнь принадлежит тебе и никому больше
Ты любишь меня
И что в нашей истории все идеально
Что со мной ты можешь достичь небес
Превратить свои мечты в реальность, и тебе больше ничего не нужно

Что я — свет, что ведет тебя по пути
Когда рядом я, тебе ничего не нужно
Я живу сегодня, потому что знаю

Ты любишь меня
Я хочу, чтобы ты говорил мне это постоянно
Что я — единственный в твоих мыслях
Что ты точно знаешь, что моя жизнь принадлежит тебе и никому больше
Ты любишь меня
И что в нашей истории все идеально
Что со мной ты можешь достичь небес
Превратить свои мечты в реальность, и тебе больше ничего не нужно, кроме меня (о, нет)

Нет, нет, нет, нет, нет
Что я, о-нет
Нет, нет, нет, нет, нет