Intocable - Que Pena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Que Pena




¡Que pena!
Как жаль!
No puedo encontrar las palabras
Я не могу найти слова,
Ni como decirte
Или как сказать
Que hay alguien
Что есть кто-то
Que integra mis sueños, mis noches
Который объединяет мои мечты, мои ночи,
Parece imposible
Кажется невозможным
No entiendo
Не понимаю
Como es que ha logrado en mi mente
Как это удалось в моем сознании
Estar todo el tiempo
Быть все время
Lo siento
Я сожалею
Me duele tener que decirte que ya no te quiero
Мне больно говорить тебе, что я больше не люблю тебя.
Pero que pena, que pena, que pena
Но какая жалость, какая жалость, какая жалость.
Tener que dejarte
Чтобы оставить тебя
Pero que pena, que pena, que pena
Но какая жалость, какая жалость, какая жалость.
No quiero engañarte
Я не хочу обманывать тебя.
No fue mi culpa el amor es asi
Это не моя вина, что любовь такова.
El corazon es el que manda
Сердце-это тот, кто командует
Que pena
Какая жалость.
Que nunca encontraras
Что ты никогда не найдешь
La puerta de mis sentimientos
Дверь моих чувств
En cambio, ella supo apreciar lo que tengo
Вместо этого она знала, как ценить то, что у меня есть.
Por fuera y por dentro
Снаружи и внутри
Pero que pena, que pena, que pena
Но какая жалость, какая жалость, какая жалость.
Tener que dejarte
Чтобы оставить тебя
Pero que pena, que pena, que pena
Но какая жалость, какая жалость, какая жалость.
No quiero engañarte
Я не хочу обманывать тебя.
No fue mi culpa el amor es asi
Это не моя вина, что любовь такова.
El corazon es el que manda
Сердце-это тот, кто командует





Авторы: FRANCISCO CURIEL, JUAN RODRIGUEZ DEL BOSQUE, ALAZAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.