Sin Morir (No Puedo) - Bonus Track - Intocable перевод на немецкий

Sin Morir (No Puedo) - Bonus Track

Que debo soltarte dicen los amigos pero yo no puedo
Porque nadie sabe cuanto brilla el Sol hasta que queda ciego
Soy como una hormiga que intenta no ahogarse con el mar encima
Qué más yo quisiera que soltar tu mano y alcanzar mis ruinas

Cómo olvidarme de ti sin morir
Si es que no puedo olvidarte
Cómo olvidarme de ti sin morir
Si es que no puedo

Dicen que el olvido es la sonrisa de unos y el infierno de otros
Que cuando se aman, las palabras nacen como rosas frescas
No sé que merezco, no sé donde estoy pero esto no es el cielo
Y en silencio pido tu respiración pero me mandas fuego

Cómo olvidarme de ti sin morir
Si es que no puedo olvidarte
Cómo olvidarme de ti sin morir
Si es que no puedo

Dicen que el olvido es la sonrisa de unos y el infierno de otros

Ohne zu sterben (Ich kann nicht) - Bonus Track

Meine Freunde sagen, ich soll dich loslassen, aber ich kann nicht
Denn niemand weiß, wie hell die Sonne scheint, bis er blind wird
Ich bin wie eine Ameise, die versucht, nicht zu ertrinken, mit dem Meer über sich
Was würde ich lieber tun, als deine Hand loszulassen und meine Ruinen zu erreichen

Wie soll ich dich vergessen, ohne zu sterben
Wenn ich dich doch nicht vergessen kann
Wie soll ich dich vergessen, ohne zu sterben
Wenn ich es doch nicht kann

Sie sagen, das Vergessen ist das Lächeln der einen und die Hölle der anderen
Dass, wenn sie sich lieben, die Worte wie frische Rosen entstehen
Ich weiß nicht, was ich verdiene, ich weiß nicht, wo ich bin, aber das ist nicht der Himmel
Und im Stillen bitte ich um deinen Atem, aber du schickst mir Feuer

Wie soll ich dich vergessen, ohne zu sterben
Wenn ich dich doch nicht vergessen kann
Wie soll ich dich vergessen, ohne zu sterben
Wenn ich es doch nicht kann

Sie sagen, das Vergessen ist das Lächeln der einen und die Hölle der anderen