Intocable - Vuelve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Vuelve




Vuelve
Вернись
Por mi mejilla una lágrima derrama
По моей щеке катится слеза,
Y desgarra mi piel mi alma, y la evapora la brisa a toda prisa
Разрывает кожу, душу мою, и ветер уносит ее прочь,
Como a tu sonrisa
Как твою улыбку.
Te voy perdiendo y no imagino esta vida sin tu amor
Я теряю тебя, и не могу представить эту жизнь без твоей любви.
Me moriré de dolor
Я умру от боли.
Por las mañanas tu recuerdo me levanta
По утрам воспоминание о тебе поднимает меня,
Y vaga por la casa
И бродит по дому,
Y tibia un sueño que el olvido no hace viejo
И греет сон, который забвение не старит,
Y vuelve la esperanza
И возвращается надежда,
De que un día de estos sin que avises
Что однажды,
Llegues junto con el sol
Ты вернешься вместе с солнцем.
Vuelve y lléname de vida
Вернись и наполни меня жизнью,
Sáname la herida, cúrame las penas
Исцели мою рану, излечи мою боль.
Vuelve y di que todavía
Вернись и скажи, что все еще,
Aún después de tantos años
Даже после стольких лет,
Como yo, sientes nostalgia cuando a solas me recuerdas
Ты, как и я, чувствуешь ностальгию, когда в одиночестве вспоминаешь меня,
Cuando a solas me recuerdas
Когда в одиночестве вспоминаешь меня.
Vuelve y lléname de vida
Вернись и наполни меня жизнью,
Sáname la herida, cúrame las penas
Исцели мою рану, излечи мою боль.
Vuelve y trae contigo todo lo que te llevaste cuando te marchaste
Вернись и принеси с собой все, что ты забрала, когда ушла.
Yo no quiero esta vida, si no regresas
Я не хочу этой жизни, если ты не вернешься.
Vuelve y termina con la historia que un día dejaste a medias
Вернись и закончи историю, которую однажды оставила незаконченной.
Vuelve y lléname de vida
Вернись и наполни меня жизнью,
Sáname la herida, cúrame las penas
Исцели мою рану, излечи мою боль.
Vuelve y di que todavía
Вернись и скажи, что все еще,
Aún después de tantos años
Даже после стольких лет,
Como yo, sientes nostalgia cuando a solas me recuerdas
Ты, как и я, чувствуешь ностальгию, когда в одиночестве вспоминаешь меня.
Vuelve y lléname de vida
Вернись и наполни меня жизнью,
Sáname la herida, cúrame las penas
Исцели мою рану, излечи мою боль.
Vuelve y trae contigo todo lo que te llevaste cuando te marchaste
Вернись и принеси с собой все, что ты забрала, когда ушла.
Yo no quiero esta vida, si no regresas
Я не хочу этой жизни, если ты не вернешься.
Vuelve y termina con la historia que un día dejaste a medias
Вернись и закончи историю, которую однажды оставила незаконченной.
Vuelve y lléname de vida
Вернись и наполни меня жизнью,
Sáname la herida, cúrame las penas
Исцели мою рану, излечи мою боль.
Vuelve y trae contigo todo lo que te llevaste cuando te marchaste
Вернись и принеси с собой все, что ты забрала, когда ушла.
Yo no quiero esta vida, si no regresas
Я не хочу этой жизни, если ты не вернешься.
Vuelve y termina con la historia que un día dejaste a medias
Вернись и закончи историю, которую однажды оставила незаконченной.





Авторы: LUIS PEREZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.