Текст и перевод песни Intocable - Yo Seguiré

Yo Seguiré

Dicen que no es bueno soñar
Que la vida está hecha de "cumplir y morir"

Dicen que me han visto llorar
Abatido en las penas de un amor que perdí

Yo seguiré porque sé que es real
Lo que corre en mis venas, impulsa cada respirar
Y seré entre viento y el mar
Quien se lance al vacío para verle llegar

Un amor capaz, de entregarme el sol
De alumbrarme cada amanecer

Un amor que vuele directo al cielo
Y que me haga volver a creer
Eso quiero tener
Eso quiero tener

Dicen que no es bueno sentir
Que tan solo un perfume, puede hacerte feliz

Que encerrarse en una ilusión
Puede traer lo oscuro, para hacerte sufrir

Yo seguiré porque sé que es real
Lo que corre en mis venas, impulsa cada respirar
Y seré entre viento y el mar
Quien se lance al vacío para verle llegar

A un amor capaz de entregarme el sol
De alumbrarme cada amanecer

De un amor que vuele directo al cielo
Y que me haga volver a creer
Eso quiero tener

Eso quiero tener
(Se vive y se ama)(se vive y se ama)
Eso quiero tener
(La vida se pasa y tiempo no alcanza)
(Se vive y se ama)(se vive y se ama)
(El tiempo no alcanza, la vida se va)

A un amor capaz de entregarme el sol
Y alumbrarme cada amanecer
De un amor que vuele directo al cielo
Y que me haga volver a creer
Eso quiero tener
Eso quiero tener

(Se vive y se ama) (se vive y se ama)
Eso quiero tener
(La vida se pasa y el tiempo no alcanza)
Eso quiero tener
(Se vive y se ama) (se vive y se ama)
Eso quiero tener
(La vida se pasa y el tiempo no alcanza)
Eso quiero tener
(Se vive y se ama) (se vive y se ama)
Eso quiero tener
(La vida se pasa y el tiempo no alcanza)
Eso quiero tener
(Se vive y se ama)

Я буду продолжать

Говорят, что мечтать нехорошо,
Что жизнь состоит из "выполнить и умереть".

Говорят, что видели, как я плакал,
Подавленный горем от потерянной любви.

Я буду продолжать, потому что знаю, что это реально,
То, что течет в моих венах, побуждает каждое дыхание.
И буду я между ветром и морем,
Тем, кто бросится в пустоту, чтобы увидеть ее приближение.

Любовь, способную подарить мне солнце,
Освещать каждый мой рассвет.

Любовь, которая взлетит прямо к небесам,
И которая заставит меня снова поверить.
Это то, чего я хочу.
Это то, чего я хочу.

Говорят, что нехорошо чувствовать,
Что всего лишь один аромат может сделать тебя счастливым.

Что замыкаться в иллюзии
Может принести тьму, чтобы заставить тебя страдать.

Я буду продолжать, потому что знаю, что это реально,
То, что течет в моих венах, побуждает каждое дыхание.
И буду я между ветром и морем,
Тем, кто бросится в пустоту, чтобы увидеть ее приближение.

К любви, способной подарить мне солнце,
Освещать каждый мой рассвет.

К любви, которая взлетит прямо к небесам,
И которая заставит меня снова поверить.
Это то, чего я хочу.

Это то, чего я хочу.
(Живешь и любишь)(живешь и любишь)
Это то, чего я хочу.
(Жизнь проходит, и времени не хватает)
(Живешь и любишь)(живешь и любишь)
(Времени не хватает, жизнь уходит)

К любви, способной подарить мне солнце,
И освещать каждый мой рассвет.
К любви, которая взлетит прямо к небесам,
И которая заставит меня снова поверить.
Это то, чего я хочу.
Это то, чего я хочу.

(Живешь и любишь) (живешь и любишь)
Это то, чего я хочу.
(Жизнь проходит, и времени не хватает)
Это то, чего я хочу.
(Живешь и любишь) (живешь и любишь)
Это то, чего я хочу.
(Жизнь проходит, и времени не хватает)
Это то, чего я хочу.
(Живешь и любишь) (живешь и любишь)
Это то, чего я хочу.
(Жизнь проходит, и времени не хватает)
Это то, чего я хочу.
(Живешь и любишь)