Intricate Dialect - In the Sky - перевод текста песни на немецкий

In the Sky - Intricate Dialectперевод на немецкий




In the Sky
Im Himmel
In The Sky
Im Himmel
Ain't a box big enough to hold me while alive When I die make sure
Keine Kiste ist groß genug, um mich lebendig zu fassen. Wenn ich sterbe, stell sicher,
That you put me in the sky Like the wind under neath a baby bird when
dass du mich in den Himmel bringst. Wie der Wind unter einem Vogeljungen, wenn
He fly I wanna be there when it happens You can
er fliegt. Ich will da sein, wenn es passiert. Du kannst
Flame broil mine Like the Phoenix when he transcend.
mich ruhig verbrennen. Wie der Phönix, wenn er transzendiert.
Put me in the sky.
Bring mich in den Himmel.
I wanna be that first breath to your sun when he
Ich will dieser erste Atemzug für deine Sonne sein, wenn sie
Shine When it gets cold crystalize see me outside.
scheint. Wenn es kalt wird, kristallisiere ich, sieh mich draußen.
Billowing from the tops of a city skyline
Aufsteigend von den Dächern einer Stadtsilhouette.
Ain't no doubt about it, I want no bones for y'all to keep.
Kein Zweifel daran, ich will keine Knochen, die du behalten sollst.
Relics to a idol telling stories to
Reliquien für ein Idol, das den Schafen Geschichten erzählt.
The sheep I am the sand to a Buddhist.
Ich bin der Sand für einen Buddhisten.
The living story of a sage The conversation in the air.
Die lebendige Geschichte eines Weisen. Das Gespräch in der Luft.
The finger on a bible page As much weed as I done smoked.
Der Finger auf einer Bibelseite. So viel Gras, wie ich geraucht habe,
I deserve to go the same way The spirit in the air while
verdiene ich es, auf die gleiche Weise zu gehen. Der Geist in der Luft, während
The ashes in a tray You know when some people just get it.
die Asche in einer Schale liegt. Du weißt, wenn manche Leute es einfach kapieren.
I got it without no asking I'm like Mel with
Ich hab's kapiert, ohne zu fragen. Ich bin wie Mel mit
The passion I'm not the body but the actions
der Passion. Ich bin nicht der Körper, sondern die Taten.
Ain't a box big enough to hold me where I'm alive When I die make
Keine Kiste ist groß genug, um mich lebendig zu fassen. Wenn ich sterbe, stell
Sure that you put me in the sky Like the wind under
sicher, dass du mich in den Himmel bringst. Wie der Wind unter
Neath a baby bird when he fly I wanna be there when it happen.
einem Vogeljungen, wenn er fliegt. Ich will da sein, wenn es passiert.
You can flame broil mine Like the Phoenix when he transcend.
Du kannst mich ruhig verbrennen. Wie der Phönix, wenn er transzendiert.
Put me in the sky.
Bring mich in den Himmel.
I wanna be that first breath to your sun when he
Ich will dieser erste Atemzug für deine Sonne sein, wenn sie
Shine When it gets cold crystalize see me outside.
scheint. Wenn es kalt wird, kristallisiere ich, sieh mich draußen.
Billowing from the tops of a city skyline
Aufsteigend von den Dächern einer Stadtsilhouette.
Fixated on candles.
Fixiert auf Kerzen.
Incense always on blast Everything in my future trying to settle up
Räucherstäbchen immer am Glühen. Alles in meiner Zukunft versucht,
With my past Everything in my body came and going back to gas
mit meiner Vergangenheit ins Reine zu kommen. Alles in meinem Körper kam und geht zurück zu Gas.
Everything in my judgement finna generate my new path On that road
Alles in meinem Urteil wird meinen neuen Pfad generieren. Auf dieser Straße
Through the galaxy do you think I'll ever come back If I
durch die Galaxie, denkst du, ich komme jemals zurück? Wenn
Was you and you was I you think them magnets could attract?
ich du wäre und du ich, denkst du, diese Magneten könnten sich anziehen?
I'll tell you when I grow back thru the mud and mire
Ich sag's dir, wenn ich durch Schlamm und Morast zurückwachse.
Just make sure that when I die you throw me in that fire
Stell nur sicher, dass du mich, wenn ich sterbe, in dieses Feuer wirfst.
Ain't a box big enough to hold me while alive When I die make sure
Keine Kiste ist groß genug, um mich lebendig zu fassen. Wenn ich sterbe, stell sicher,
That you put me in the sky Like the wind under neath a baby bird when
dass du mich in den Himmel bringst. Wie der Wind unter einem Vogeljungen, wenn
He fly I wanna be there when it happens You can
er fliegt. Ich will da sein, wenn es passiert. Du kannst
Flame broil mine Like the Phoenix when he transcend.
mich ruhig verbrennen. Wie der Phönix, wenn er transzendiert.
Put me in the sky.
Bring mich in den Himmel.
I wanna be that first breath to your sun when he
Ich will dieser erste Atemzug für deine Sonne sein, wenn sie
Shine When it gets cold crystalize see me outside.
scheint. Wenn es kalt wird, kristallisiere ich, sieh mich draußen.
Billowing from the tops of a city skyline
Aufsteigend von den Dächern einer Stadtsilhouette.
I feel holy by some candles and always loved
Ich fühle mich heilig bei Kerzenlicht und liebte es immer,
To play with fire I feel like that attraction
mit dem Feuer zu spielen. Ich fühle diese Anziehungskraft.





Авторы: Miles Lindsey, Jay Bodley

Intricate Dialect - Sojourn
Альбом
Sojourn
дата релиза
11-05-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.