Intricate E - Casket - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intricate E - Casket




Casket
Cercueil
Chapo, Chapo, yeah
Chapo, Chapo, ouais
Chapo, Chapo, yeah
Chapo, Chapo, ouais
I was built for this
J'ai été construit pour ça
All the shit I feel or think
Toute la merde que je ressens ou pense
I put it in songs
Je la mets dans des chansons
Give it a listen
Écoute-la
Please do not try me you know where that get you
S'il te plaît, ne me teste pas, tu sais ça te mène
Laid up in a casket your momma got tissue
Allongé dans un cercueil, ta mère a des mouchoirs
Your brothers won't spin, say "it ain't an issue"
Tes frères ne bougeront pas, diront "c'est pas un problème"
But post on the 'net "Long Live" and they miss you
Mais posteront sur le net "Repose en paix" et tu leur manqueras
So keep those words in your mouth if you smart
Alors garde ces mots dans ta bouche si t'es intelligent
Don't care for your two cents, don't care for remarks
Je me fous de tes deux centimes, je me fous des remarques
Im stacking my paper so I can live large
J'empile mon argent pour pouvoir vivre large
And buy me a house with a 6 car garage
Et m'acheter une maison avec un garage pour 6 voitures
My life different didn't think I'd make it this far
Ma vie est différente, je ne pensais pas arriver aussi loin
Was stuck for a while, couldn't even see tomorrow
J'étais coincé pendant un moment, je ne pouvais même pas voir demain
Trapped in my head like a prison no guard
Piégé dans ma tête comme une prison sans gardien
Rap set me free and it gave me a choice
Le rap m'a libéré et m'a donné le choix
Am I going to struggle or gon use my voice?
Est-ce que je vais lutter ou utiliser ma voix ?
To talk about everything going that's in my brain
Pour parler de tout ce qui se passe dans mon cerveau
Instead of narcotics numbing the pain
Au lieu des narcotiques qui endorment la douleur
I rap about topic's most people relate to
Je rappe sur des sujets auxquels la plupart des gens s'identifient
My music for people with no on to vent to
Ma musique est pour les gens qui n'ont personne à qui se confier
I done seen it and done it, it ain't worth the risk to
Je l'ai vu et je l'ai fait, ça ne vaut pas le risque
I got anger inside but won't let no one get through
J'ai de la colère à l'intérieur mais je ne laisserai personne me traverser
This why I don't like going out into public
C'est pour ça que je n'aime pas sortir en public
I see through the lame shit, these people be fronting
Je vois clair dans la merde, ces gens font semblant
Say they standing on business but they really ducking
Ils disent qu'ils gèrent leurs affaires mais ils se cachent vraiment
(They really ducking)
(Ils se cachent vraiment)
Call me a game changer
Appelle-moi un révolutionnaire
Play through my name up
Joue mon nom
Everyone got dates
Tout le monde a des rendez-vous
Everyone gone expire
Tout le monde va expirer
Take her out go shopping
Emmène-la faire du shopping
Stop complaining bout nonsense
Arrête de te plaindre de bêtises
Money is my option
L'argent est mon option
Grow on trees no Falling
Il ne pousse pas sur les arbres, il ne tombe pas
On that bed
Sur ce lit
Girl I know you see I'm calling
Bébé, je sais que tu vois que je t'appelle
See you make me nervous
Tu me rends nerveux
So I Dance all to the music
Alors je danse sur la musique
Give her flowers
Offre-lui des fleurs
She deserves it
Elle le mérite
Took away my toxins
Tu as emporté mes toxines
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Time go faster
Le temps passe plus vite
The only one of my problems
Le seul de mes problèmes
Stop me on my oxygen
Arrête mon oxygène
Put a blindfold on my face
Mets-moi un bandeau sur les yeux
Push me to the bottom
Pousse-moi au fond
She hurt me don't know where I lay
Elle m'a blessé, je ne sais pas je suis
Say if it won't for me
Dis si ce n'était pas pour moi
Don't know what you could be
Tu ne sais pas ce que tu pourrais être
You put a leash
Tu as mis une laisse
On a crazy dog like me
Sur un chien fou comme moi
I noticed that people got 2 different sides
J'ai remarqué que les gens ont deux visages
Got to find out who real, got to see who gon ride
Il faut découvrir qui est vrai, voir qui va rouler
They say actions speak louder than words ain't no lie
Ils disent que les actes sont plus éloquents que les mots, c'est pas un mensonge
Say they for you, but only want some of your shine
Ils disent qu'ils sont pour toi, mais ils veulent juste un peu de ton éclat
We ain't perfect everyone trying to act like they fine
On n'est pas parfaits, tout le monde essaie de faire comme si tout allait bien
But I've been dogged before I felt like I was blind
Mais j'ai été maltraité avant, j'avais l'impression d'être aveugle
My brother switched up, stabbed me right in my spine
Mon frère m'a trahi, m'a poignardé dans le dos
And these women play with your emotions and mind
Et ces femmes jouent avec tes émotions et ton esprit
Trying to keep people around because you feel like you got to
Essayer de garder les gens autour de soi parce qu'on se sent obligé
Can't use you so they leave and act like they forgot you
Ils ne peuvent plus t'utiliser alors ils partent et font comme s'ils t'avaient oublié
Make you feel like you did something wrong, but you didn't
Ils te font croire que tu as fait quelque chose de mal, mais ce n'est pas le cas
The ones at the start ain't the same at the finish
Ceux qui sont au début ne sont pas les mêmes à la fin
Got to get your racks up like you playing tennis
Il faut que tu accumules tes billets comme si tu jouais au tennis
The money gon always be there once you winning
L'argent sera toujours une fois que tu gagneras
I'm gon keep it 100, ain't no happy endings
Je vais rester honnête, il n'y a pas de fin heureuse
Go E
Vas-y E
The Golden child i ride for you
L'enfant en or, je roule pour toi
All these shots my attitude
Tous ces coups, c'est mon attitude
Break me down and pour some more
Brise-moi et verse-m'en encore
Never need a chaser
Je n'ai jamais besoin d'un chaser
Don't want a waiter
Je ne veux pas de serveur
Give it to me straight up
Donne-le moi directement
Dodging what it really is
Esquiver ce que c'est vraiment
Make me think you playing
Me faire croire que tu joues
Why you always playing
Pourquoi tu joues toujours
Games in being dangerous
Des jeux dangereux
Petty always blaming
Mesquin, toujours en train d'accuser
Never take me as serious
Ne me prends jamais au sérieux
Your thoughts are so perpetual
Tes pensées sont si perpétuelles
My eyes are losing spectral
Mes yeux perdent leur spectre
Hot zone
Zone de danger
My angles gone
Mes angles ont disparu
Put a fire on my lungs
Mets le feu à mes poumons





Авторы: Intricate E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.