Intricate E - Dark City - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intricate E - Dark City




Dark City
Ville Sombre
Go mode
Mode attaque
Maybe
Peut-être
Maybe I should tell em what it really is
Peut-être que je devrais leur dire ce que c'est vraiment
Going to the killas all he know is go mode
Aller voir les tueurs, tout ce qu'il connaît, c'est le mode attaque
Stopping Niggas in they tracks
Arrêter les négros dans leur élan
Oh he done froze
Oh, il est figé
You was talking to the right
Tu parlais à la bonne personne
Should've kept close
Tu aurais rester près
Know a Nigga taking pecs
Je connais un négro qui prend des coups
He can't take no more
Il ne peut plus en supporter
Everything I do is for this block
Tout ce que je fais, c'est pour ce quartier
It never appreciated
Il n'a jamais été apprécié
Everything I did was for you
Tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
But you can't appreciate it
Mais tu ne peux pas l'apprécier
I was sad when my bro nae died
J'étais triste quand mon frère Nae est mort
I was sad when the hood
J'étais triste quand le quartier
Was dropping tears
Versait des larmes
And I know Im the the one who can't cry
Et je sais que je suis le seul qui ne peut pas pleurer
Every one of your soldiers stand
Chacun de tes soldats se lève
And they die
Et ils meurent
Everyone on the ground
Tout le monde est à terre
And you would think you alive
Et tu te crois vivant
How you think you the livest
Comment peux-tu te croire le plus vivant ?
Left all of your homies
Tu as laissé tomber tous tes potes
And that in your mind it gets to you
Et ça te trotte dans la tête
You see your homies stretched in blue
Tu vois tes potes allongés dans le bleu
Asking questions
Poser des questions
Interview
Interview
Let him dead
Laisse-le mourir
That's all I got for you
C'est tout ce que j'ai pour toi
Playing with the wrong ones
Jouer avec les mauvaises personnes
Pancake switched up
Pancake a retourné sa veste
He laying down ditched up
Il est allongé, abandonné
Move to switch my gratitude
Je change ma gratitude
Yo ass is dead I'm proud of you
Ton cul est mort, je suis fier de toi
Everything you talk about
Tout ce dont tu parles
My Niggas really after you
Mes négros te recherchent vraiment
They fuck up on a hit
Ils foirent un coup
They sending me
Ils m'envoient
Yo a ratty fool
Espèce de sale rat
Pull a trick
Je sors un tour
Up from my sleeve
De ma manche
I catch ya ass
Je t'attrape
It drago season
C'est la saison des dragons
Chapo, Chapo
Chapo, Chapo
Got a cup it's filled up with lean, damn I'm feeling mean
J'ai un gobelet rempli de lean, putain je me sens méchant
Popped a perc Im off of this Earth, I can't feel a thing
J'ai pris un cachet, je suis hors de cette Terre, je ne sens plus rien
Mind racing, trying to slow it down like a movie scene
L'esprit qui court, j'essaie de le ralentir comme une scène de film
Life flash before eyes what it took to get here
La vie défile devant mes yeux, ce qu'il a fallu pour en arriver
Shit won't easy, built with work but I got a career
Ce n'est pas facile, construit avec du travail mais j'ai une carrière
Rapping about what I been through, so you know to steer clear
Je rappe sur ce que j'ai vécu, pour que tu saches t'éloigner
Travel on this road alone, how a nigga get here
Voyager seul sur cette route, comment un négro arrive ici
My circle changed a lot over the years
Mon cercle a beaucoup changé au fil des années
Had to learn that people only want you when you can give them something
J'ai apprendre que les gens ne te veulent que lorsque tu peux leur apporter quelque chose
They don't ever give back
Ils ne rendent jamais
My momma told me "you the chosen one", God made you a soldier
Ma mère m'a dit "tu es l'élu", Dieu a fait de toi un soldat
I done took some punches from life that would have left you folded
J'ai encaissé des coups de la vie qui t'auraient laissé plié
Learned some lessons, most the hard way, and that shit molded
J'ai appris des leçons, la plupart à la dure, et cette merde m'a façonné
Me into a man who carries others boulders
En un homme qui porte les fardeaux des autres
That's my problem, got a good heart and some strong shoulders
C'est mon problème, j'ai un bon cœur et des épaules solides
Carry all my problems nigga, even if they broke me
Je porte tous mes problèmes négro, même s'ils m'ont brisé
I been stabbed in my back a hundred times, but I'm a trooper
On m'a poignardé dans le dos des centaines de fois, mais je suis un soldat
Take shit one step at a time, I'm gon win can't be a loser
Je prends les choses une étape à la fois, je vais gagner, je ne peux pas être un perdant
(I can't, I just can't)
(Je ne peux pas, je ne peux tout simplement pas)
As I get older the shit I used to do don't amuse me
En vieillissant, les conneries que je faisais avant ne m'amusent plus
The world's a cruel place where people tear down and abuse you
Le monde est un endroit cruel les gens te détruisent et abusent de toi
They say one thing then do the other, trying to confuse you
Ils disent une chose puis font le contraire, essayant de te dérouter
That's why I'm glad I do my own thing
C'est pourquoi je suis content de faire mes propres trucs
That's why I'm glad I chase my own dreams
C'est pourquoi je suis content de poursuivre mes propres rêves
My cup's a double styrofoam clean,
Mon gobelet est un double polystyrène propre,
Audemars Piguet is pristine
Mon Audemars Piguet est impeccable
New goals
Nouveaux objectifs
Prestiger
Prestige
Calming opps
Calmer les ennemis
Procedure
Procédure
Shutting up your mouth
Fermer ta gueule
That's what we had to do
C'est ce qu'on a faire
To tweak yea
Pour déconner ouais
Shutting out your options
Fermer tes options
That what we do to them leachers
C'est ce qu'on fait à ces sangsues
All these cops is coming
Tous ces flics arrivent
Yea the city turning blue
Ouais la ville devient bleue
I was hiding from the Jake's
Je me cachais des poulets
I'm the quiet in the group
Je suis le plus silencieux du groupe
Lasher beam come I need ya
Faison laser viens j'ai besoin de toi
Calm me out my reasons
Calme mes raisons
Gassing up my room
Je gaze ma chambre
It's another nigga in my research
C'est un autre négro dans mes recherches
Everytime I sneak up
Chaque fois que je me faufile
These niggas stop meaning
Ces négros perdent tout leur sens
Run from all the lies you type
Fuis tous les mensonges que tu écris
It like you really believe it
C'est comme si tu y croyais vraiment
Oh my brother lied to me
Oh mon frère m'a menti
I catch him out his sneakers
Je l'attrape par ses baskets
Oh I heard you stole from me
Oh j'ai entendu dire que tu m'avais volé
We cutting off his fingers
On lui coupe les doigts
Ain't never want the game
Tu n'as jamais voulu du jeu
We gave you
On te l'a donné
That's why you starving
C'est pour ça que tu meurs de faim
If you want the crown the most
Si tu veux la couronne plus que tout
You get up where you falling
Tu te relèves tu es tombé
I hand you what the fuck I want
Je te tends ce que je veux
And never give an option
Et je ne te donne jamais le choix
The fact that you thought you was something where we gotta pause it
Le fait que tu te sois cru être quelqu'un, c'est qu'on doit faire une pause





Авторы: Intricate E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.