Intricate E - Feelin' Like Future - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intricate E - Feelin' Like Future




Feelin' Like Future
Je me sens comme Future
Turn my headphones up
Monte le son de mon casque
This Chapo on the beat
C'est Chapo sur le beat
Finna go crazy on this bitch
Je vais tout déchirer sur ce son
(Mmhmm)
(Mmhmm)
Walk on this beat, I feel like I'm floating
J'avance sur ce beat, j'ai l'impression de flotter
I found the recipe this shit really potent
J'ai trouvé la recette, cette merde est puissante
Selling out venues because I been promoting
Je fais salle comble grâce à ma promo
That nigga a lame, I peeped he be loafing
Ce mec est un nul, je le vois qui se traîne
Come be with a baller, spoil you with designer
Viens avec un gagnant, je t'offre du luxe
Can't do ugly hoes, I fuck on the finest
Je ne peux pas me contenter de moches, je ne baise que les plus belles
Suck me like you love, arch your back and whine
Suce-moi comme si tu m'aimais, cambre-toi et gémis
Break down her arch and ruin her spine
Je te casse le dos à force de te prendre
Popping these meds to deal with the pain
Je prends ces médocs pour gérer la douleur
I been through a lot, but I'm not insane
J'en ai traversé des choses, mais je ne suis pas fou
Be smart with my money but I'm not a lame
Je suis intelligent avec mon argent, mais je ne suis pas un radin
Walk in the club or the store make it rain
Que ce soit en boîte ou au magasin, je fais pleuvoir l'argent
It don't make no difference to me where you from
Peu importe d'où tu viens
Just give me your loyalty, don't want the love
Donne-moi juste ta loyauté, je ne veux pas d'amour
I had that before but it wasn't enough
J'ai déjà connu ça, mais ce n'était pas suffisant
Switch up my bitches like I'm switching cuffs
Je change de meufs comme de chemises
Yeah, Im talking suits you know I stay fitted
Ouais, je parle de costumes, tu sais que je suis toujours tiré à quatre épingles
Gotta be clean I'm standing on business
Je dois être propre, je suis pour les affaires
I make money move I got to stay winning
Je fais fructifier mon argent, je dois continuer à gagner
Come from the bottom with hand-me-down linen
Je viens d'en bas, j'ai grandi avec des vêtements de seconde main
Come from the bottom I'm used to the sinning, the cheating, the lying, the stealing, the killing
Je viens d'en bas, je suis habitué au péché, à la tromperie, au mensonge, au vol, au meurtre
Lost your day ones trust I know the feeling
Perdre la confiance de ses potes, je connais ce sentiment
It's constant warfare so blood will stay spilling
C'est une guerre constante, le sang continuera à couler
Got to get the bag it can't be no distractions
Je dois ramasser l'argent, pas de distractions
Took losses before, but ain't show no reaction
J'ai essuyé des pertes avant, mais je n'ai montré aucune réaction
Made a couple moves and now my money stack
J'ai fait quelques moves et maintenant mon argent s'accumule
Gottta watch my back I can't ever be lacking
Je dois faire attention à moi, je ne peux pas me permettre de flancher
You get one impression you better quit acting
Tu n'as qu'une seule chance de faire bonne impression, alors arrête de jouer
I find out you lying, won't see me again
Si je découvre que tu mens, je ne voudrai plus te voir
Do you like I'm Future pop out with your friend
Fais comme si j'étais Future, débarque avec ta copine
Said you was my brother, but you not my twin
Tu disais que tu étais mon frère, mais tu n'es pas mon jumeau
Said you was my brother don't want to see me win
Tu disais que tu étais mon frère, tu ne veux pas me voir gagner
Now I'm up and you see I be setting trends
Maintenant je suis au sommet et tu vois que je lance des tendances
Got my pick of women different colors and blends
J'ai le choix parmi les femmes de toutes les couleurs et de tous les horizons
I Can't wife a hoe, but I'll put her in Skims
Je ne peux pas épouser une pimbêche, mais je peux lui offrir de la lingerie fine
Put her in skims
Lui offrir de la lingerie fine
Put her in dm's
Lui envoyer un message privé
She said she want a nigga
Elle a dit qu'elle voulait un mec
Who able to win
Qui puisse gagner
Gotta play close
Je dois rester concentré
I'm clutching again
J'assure mes arrières encore une fois
Niggas be pissed
Les mecs sont énervés
Niggas be broke
Les mecs sont fauchés
Always complain
Ils se plaignent tout le temps
Like all he kno
Comme si c'était tout ce qu'il savait faire
Stand on you self
Debrouille-toi tout seul
Don't call yo folks
N'appelle pas tes potes
One on one
En face à face
I break yo hope
Je brise tes espoirs
It's something that we always know
C'est une chose que nous savons tous
Not user friend
Pas un ami pour les utilisateurs
I'll break a toast
Je porte un toast
Taking everything
Je prends tout ce qu'il
He never use to
N'a jamais eu
We was taking those
On prenait ce genre de risques
Not what he use to
Ce n'est pas ce qu'il avait l'habitude de faire
Not what we're use to
Ce n'est pas ce à quoi nous sommes habitués
Everything is gone
Tout est parti
Everything is moving
Tout bouge
Everything I know
Tout ce que je sais
With the scars I get attached
Avec les cicatrices, je m'attache
Everything i remember
Tout ce dont je me souviens
You won't never hold me back
Tu ne me retiendras jamais
Miss the days I rap
Ces jours je rappais me manquent
And the days I use to hold you
Et ces jours je te tenais dans mes bras
Got stuck in my ways
Je me suis enfermé dans mes habitudes
The 4.0 only thing report to
Le 4.0 est la seule chose à laquelle je dois rendre des comptes
Gotta make this money
Je dois me faire de l'argent
So I can get some to afford you
Pour pouvoir t'offrir ce que tu mérites
Always chasing something bigger
Toujours à la poursuite de quelque chose de plus grand
Why I could never appoint you
C'est pour ça que je n'ai jamais pu te choisir
Oh you think you laughing
Oh, tu crois que tu peux rire
You think this shi is funny
Tu crois que c'est drôle
Remember when you spit on me
Tu te souviens quand tu m'as craché dessus
The days I had no money
À l'époque je n'avais pas d'argent
Gtr get to spitting flames
Ma GTR crache des flammes
And Make this bitch look ugly
Et donne à cette garce l'air ridicule
You remember all them days
Tu te souviens de tous ces jours
I step over your heart beat
j'ai marché sur ton cœur
Heart beat
Ton cœur
Girl I left you broken
Chérie, je t'ai brisé le cœur
You could never accept the fact
Tu ne pourras jamais accepter le fait
I'm the one that's chosen
Que je suis celui qui a été choisi
You want all them friends for now
Tu veux tous ces amis pour l'instant
But you can never focus
Mais tu ne peux jamais te concentrer
Why I stay to myself
C'est pour ça que je reste seul
Ain't no OG at the moment
Il n'y a pas de mentor en ce moment
Focus focus E can you get it
Concentre-toi, concentre-toi E, tu peux y arriver
Get up grind put work in
Lève-toi, bosse dur
Know it's all on your decision
Sache que tout dépend de ta décision
Know they ain't chose you for this life
Sache qu'ils ne t'ont pas choisi pour cette vie
And you got some permission
Et que tu as une certaine permission
You can choose to make the bread
Tu peux choisir de gagner de l'argent
And come back as the richest
Et revenir en étant le plus riche





Авторы: Chapo M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.