Intricate E - Hurt Soldier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intricate E - Hurt Soldier




Hurt Soldier
Soldat Blessé
Come walk with me
Viens marcher avec moi
(Walk with me)
(Marche avec moi)
Tell me will you sing
Dis-moi, chanterais-tu
(Sing to me)
(Chante pour moi)
Tell me I'm the only one
Dis-moi que je suis le seul
(Tell me)
(Dis-moi)
Tell me I'm the one who is really on your mind
Dis-moi que je suis celui qui est vraiment dans ton esprit
(Mind)
(Esprit)
Baby I know you missing things
Bébé, je sais que tu manques de quelque chose
(Who you missing)
(Qui manques-tu)
Baby I know you missing me
Bébé, je sais que tu me manques
(Missing me)
(Me manques)
Right now I am starving
En ce moment, je meurs de faim
Right now I am hurting
En ce moment, je souffre
(Hurting)
(Souffrir)
Don't know who I'm meant to be
Je ne sais pas qui je suis censé être
(Don't know)
(Je ne sais pas)
Don't know who I can be
Je ne sais pas qui je peux être
I see these stars is circling
Je vois ces étoiles tourner
(Circling)
(Tourner)
My bros leave and go again
Mes frères partent et reviennent
(Go again)
(Reviens)
Time is running out it's thin
Le temps est écoulé, il est fin
(Running thin)
(S'amincir)
Lost my breath I push the wind
J'ai perdu mon souffle, je pousse le vent
(Push it through)
(Poussez-le)
Kept in going through the worse
Je suis resté à passer par le pire
Yo cancer what had sucked me in
Yo cancer ce qui m'avait aspiré
2 weeks left its going through
2 semaines restantes, ça passe
It just show me hope could do
Ça me montre juste que l'espoir pouvait le faire
(Hope)
(Espoir)
It just show the best can come out
Il montre juste que le meilleur peut sortir
When you think you gone lose
Quand tu penses que tu vas perdre
"We can't fly in that"
« On ne peut pas voler là-dedans »
"Like in the states you fly over that city all the time"
« Comme aux États-Unis, vous survolez cette ville tout le temps »
("You not gone fly")
("Tu ne vas pas voler")
"You don't even get clearance to fly"
« Tu n'as même pas l'autorisation de voler »
"All the time"
« Tout le temps »
"We get rockets shot at us
« On se fait tirer dessus par des roquettes »
"But if you in Afganistán there's like really
« Mais si tu es en Afghanistan, il y a vraiment »
No clearance for anything..."(im like Why did y'all?...")
Pas d'autorisation pour rien... (c'est comme pourquoi vous avez fait ça...?) »
Other than to shoot"
Autre que pour tirer
{But I wonder if some of our other Lieutenants.}
{Mais je me demande si certains de nos autres lieutenants.}
(.put a fog)
(.mettre un brouillard)
"We had to ask for permission to shoot"
« On devait demander la permission de tirer »
Like this don't make no sense"
C'est comme si ça n'avait aucun sens »
Come walk with me
Viens marcher avec moi
(Walk with me)
(Marche avec moi)
Tell me will you sing
Dis-moi, chanterais-tu
(Tell me){will you sing}
(Dis-moi) {Chanterais-tu}
Tell me I'm the only one
Dis-moi que je suis le seul
(Only one) {only}
(Seul) {Seul}
Tell me I'm the one who is really on your mind
Dis-moi que je suis celui qui est vraiment dans ton esprit
Why break me
Pourquoi me briser
(Why you breaking me)
(Pourquoi tu me brises)
Why choose me
Pourquoi me choisir
(Why you chose me)
(Pourquoi tu m'as choisi)
Why am I the sacrifice
Pourquoi suis-je le sacrifice
(The sacrifice)
(Le sacrifice)
Why I gotta choose this life
Pourquoi je dois choisir cette vie
(Choose this life)
(Choisir cette vie)
Broke soldier
Soldat brisé
Hurt boy
Garçon blessé
He just trynna go forward
Il essaie juste d'aller de l'avant
Move on from the lessons
Passer à autre chose des leçons
Distractions never blessings
Les distractions ne sont jamais des bénédictions
You was holding grip of me
Tu me tenais
(Holding me)
(Me tenir)
Squeezing oh so tightly
Serrant si fort
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Can't not think I owe you one
Je ne peux pas penser que je te dois une
(No)
(Non)
It's some places where I hide and run
Ce sont des endroits je me cache et je cours





Авторы: Markuon Stubbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.