Intricate E - Out Da Bottom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intricate E - Out Da Bottom




Out Da Bottom
Du fond
This Chapo on the beat
Ce Chapo sur le beat
I got money on my mind, I'm trying to hustle everyday
J'ai de l'argent en tête, j'essaie de me débrouiller tous les jours
Because I come straight out the bottom, yeah I used to play with clay
Parce que je viens tout droit du fond, ouais, j'avais l'habitude de jouer avec de l'argile
Remember people hating on me, now they begging me to stay
Souviens-toi, les gens me détestaient, maintenant ils me supplient de rester
Fuck you and your opinion, get the fuck up out the way
Va te faire foutre avec ton opinion, dégage de mon chemin
Laying in my bed, thinking how I got here
Allongé dans mon lit, je me demande comment j'en suis arrivé
Was just a kid having fun with my partners
J'étais juste un gosse qui s'amusait avec ses potes
Played ball in the backyard, we won't playing cops and robbers
On jouait au ballon dans la cour, on jouait aux flics et aux voleurs
Steady put that work in, we was trying to get them offers
On a toujours bossé dur, on essayait d'avoir des offres
Then life got real I had to grow up
Puis la vie est devenue réelle, j'ai grandir
I guess God's plan for me was to blow up
Je suppose que le plan de Dieu pour moi était d'exploser
Im the man in my family had to show up
Je suis l'homme de ma famille, j'ai me montrer
I'm a different type of nigga, I don't talk much
Je suis un type de mec différent, je ne parle pas beaucoup
When I get up on a track got to talk stuff
Quand je monte sur un morceau, je dois dire des trucs
I done made it through the storm like Im Polo G
J'ai traversé la tempête comme Polo G
My mom want to keep me out of trouble, but I'm in the streets
Ma mère veut me tenir éloigné des ennuis, mais je suis dans la rue
I'm independent, middle finger to the industry
Je suis indépendant, doigt d'honneur à l'industrie
I ain't make the choice to do this it was made for me
Je n'ai pas fait le choix de faire ça, c'était fait pour moi
The shit I seen put to paper, then a melody
Ce que j'ai vu mis sur papier, puis une mélodie
Don't trust nobody I can't let nobody Melly me
Ne fais pas confiance à personne, je ne peux laisser personne me Melly
I seen it happen to some people that was close to me
J'ai vu ça arriver à des gens qui étaient proches de moi
That shit scarred me, still see the knife when I'm asleep
Ce truc m'a marqué, je vois toujours le couteau quand je dors
If you tell on your partners keep from around me
Si tu balances tes potes, éloigne-toi de moi
If you a two-face ass hoe keep from around me
Si tu es une salope à deux faces, éloigne-toi de moi
Bitch
Salope
Ah-ah
Ah-ah
Ahh-
Ahh-
Uh-uh
Uh-uh
Sometimes I think they need to know what it really is
Parfois, je pense qu'ils ont besoin de savoir ce que c'est vraiment
And how it is in life
Et comment c'est la vie
When you all alone
Quand tu es tout seul
Down to the wire
Jusqu'au bout
Life all alone
La vie tout seul
You ain't wanna pick up
Tu ne voulais pas décrocher
When I called yo phone
Quand j'ai appelé ton téléphone
Now ion answer when you call
Maintenant, je ne réponds pas quand tu appelles
My home
Ma maison
When did you miss me
Quand m'as-tu manqué ?
Ion never know
Je ne sais jamais
Some things will never change
Certaines choses ne changeront jamais
Some things will never give
Certaines choses ne donneront jamais
I gave you my all but it was still
Je t'ai tout donné, mais c'était toujours
Nothing there
Rien là-bas
I put my heart in my fate
J'ai mis mon cœur dans mon destin
Like my driving wheel
Comme mon volant
I say it all to myself
Je le dis tout à moi-même
Like my ghost is here
Comme si mon fantôme était
(Ghost Is here)
(Fantôme est là)
That's the call to my name (ohh)
C'est l'appel à mon nom (ohh)
That's the call to your fame (ohh)
C'est l'appel à ta gloire (ohh)
To the thing'll never change
À la chose qui ne changera jamais
And I Wish could be the same
Et j'aimerais pouvoir être le même
Baby did you miss me
Bébé, tu m'as manqué
When I wrote a letter
Quand j'ai écrit une lettre
Saw you dressing pretty
Je t'ai vu t'habiller joliment
Thought nobody could do better
Je pensais que personne ne pouvait faire mieux
Look at you hips
Regarde tes hanches
I know I can hold 'em better
Je sais que je peux les tenir mieux
Look me in my eyes
Regarde-moi dans les yeux
And This Eli effect get realer
Et cet effet Eli devient plus réel





Авторы: Intricate E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.