Introvert - До зари - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Introvert - До зари




До зари
Jusqu'à l'aube
Ночь напролёт, телефон: клик-клик
Toute la nuit, téléphone : clic-clic
Дабы твой услышать голос, временами:
Pour entendre ta voix, par moments :
Крик-крик,но в итоге стоп
Cri-cri, mais finalement stop
И глупый ледник, в миг растопит тепло
Et ce glacier idiot, fondra en un instant à la chaleur
Миллионы фраз, что только между нами
Des millions de phrases, seulement entre nous
Удалят контраст, приблизимся цветами
Effaceront le contraste, nous rapprocherons par les couleurs
И пусть я не фантаст, но нас соединяет:
Et même si je ne suis pas un fantasque, mais ce qui nous unit :
Фантастическое чувство,что мы с тобою создали...
Un sentiment fantastique, que nous avons créé ensemble…
Твои глаза магнит, я стопудово влип
Tes yeux sont un aimant, j'y suis complètement accroché
Меня манит и любоваться могу до зари
Je suis attiré et je peux les admirer jusqu'à l'aube
В ночах бессонных невесомо в небо снова летим
Dans des nuits blanches, nous volons à nouveau sans poids vers le ciel
Не замечая как летят часы...
Sans remarquer comment les heures s'envolent...
Когда тобою любуюсь до зари!
Quand je t'admire jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Я избалован твоей нежностью что ежедневна
Je suis gâté par ta tendresse qui était quotidienne
Была, но кто мы отныне вопрос и где конкретность?
Mais qui sommes-nous maintenant, la question et est la concrétude ?
Молчание золото, но я лучше останусь бедным
Le silence est d'or, mais je préférerais rester pauvre
Скажи хоть слово и поверь, это решит все беды
Dis un mot au moins et crois-moi, cela résoudra tous les problèmes
Необходима словно выдох-вдох, без тебя на грани
J'en ai besoin comme d'un souffle, sans toi je suis au bord du gouffre
Не спасает нежности гудок, мобильных свиданий
Le bip des rendez-vous mobiles ne sauve pas la tendresse
Нежный твой не потревожу сон, обнимая ночами
Je ne troublerai pas ton sommeil doux, en t'embrassant la nuit
Ведь ты волнуешься как океаны
Car tu t'inquiètes comme les océans
Я вижу прямо сейчас
Je vois tout de suite
Счастье глядя лишь на тебя
Le bonheur en te regardant seulement
Как же долго этого ждал
Combien de temps j'ai attendu ça
Зная это время настанет
Sachant que ce moment arriverait
Дикий быт нас хочет забрать
La vie sauvage veut nous enlever
Раскрутить на свою спираль
Nous enrouler sur sa spirale
Но мы продолжаем мечтать
Mais nous continuons à rêver
Радость вечно видеть глазами
Voir la joie éternellement avec nos yeux
Это сумасшедшая ночь
C'est une nuit folle
Мы в ней тонем вместе с тобой
Nous y sombrons ensemble
Позади, не один месяц работ!
Derrière, pas un mois de travail !
И теперь лезем на этот борт
Et maintenant nous grimpons sur ce pont
Самолета что нас унесет!
De l'avion qui nous emportera !
В небо где нам будет легко
Dans le ciel nous serons à l'aise
Сердце тук-тук, да-да, мы здесь
Cœur toc-toc, oui-oui, nous sommes
И так не охота домой
Et on a vraiment pas envie de rentrer
Твои глаза магнит, я стопудово влип
Tes yeux sont un aimant, j'y suis complètement accroché
Меня манит и любоваться могу до зари
Je suis attiré et je peux les admirer jusqu'à l'aube
В ночах бессонных невесомо в небо снова летим
Dans des nuits blanches, nous volons à nouveau sans poids vers le ciel
Не замечая как летят часы...
Sans remarquer comment les heures s'envolent...
Когда тобою любуюсь до зари!
Quand je t'admire jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Когда тобою любуюсь до зари!
Quand je t'admire jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
Тобою любоваться до зари!
T'admirer jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !
До зари!
Jusqu'à l'aube !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.