Intruz - Kulołapy - перевод текста песни на русский

Przez taką fabułę wyląduję na terapii

Из-за такого сюжета я окажусь на терапии

Uważaj na kulę, bo każda kula gdzieś trafi

Берегись пули, ведь каждая пуля куда-то попадет

Smutek mnie nie bawi, braki fotografii

Грусть меня не забавляет, не хватает фотографий

Tak mają bydlaki, co bez taty dorastają

Так бывает с ублюдками, которые растут без отца

Kulołapy są potrzebne, abyś ty nie był ofiarą

Пулеуловители нужны, чтобы ты не стала жертвой

Myśli mam ciemne, bo mnie o ciebie pytają

Мои мысли темные, потому что меня о тебе спрашивают

Myślałem, że cię zabiłem jak wyjebałeś dzwona

Я думал, что убил тебя, когда ты попал в аварию

Dziś młodego przytulam tymi samymi rękoma

Сегодня я обнимаю сына теми же руками

Taka rola, każda kula najpierw musi przejść przeze mnie

Такова роль, каждая пуля сначала должна пройти через меня

Tak go kocham, kurwa, że mogą strzelać codziennie

Я так его люблю, блядь, что пусть стреляют каждый день

Wychowam szoguna tak, by koleżanek bronił

Я воспитаю сёгуна так, чтобы он защищал своих подруг

A jak kiedyś będziesz smutna, to nie puści twojej dłoni

А если когда-нибудь тебе будет грустно, он не отпустит твоей руки

Jak kiedyś mnie zabraknie, mojego wnuka zasłoni

Если меня когда-нибудь не станет, он защитит моего внука

Ojcowie to kulołapy- weź to przеkaż potomkowi

Отцы — это пулеуловители — передай это потомкам

Wiem jak boli, nie mam taty

Я знаю, как это больно, у меня нет отца

Tęsknota żywiołem

Тоска стихией

Chociaż w życiu więcеj kul to ja za niego przyjąłem

Хотя в жизни больше пуль за него принял я

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Сколько бы у них ни было пуль — отцы — это пулеуловители

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Сколько бы у них ни было пуль — отцы — это пулеуловители

Nie jesteś wynikiem mnożenia jak iloczyn

Ты не результат умножения, как произведение

Cały świat, by mi runął gdybyś mówił na mnie ojczym

Весь мир рухнул бы для меня, если бы ты называл меня отчимом

I sam stanąłbym przed kulą

И сам встал бы перед пулей

Tak cię pokochałem

Так сильно я тебя полюбил

Oby grunt się nie obsunął pod nogami przed wystrzałem

Пусть земля не уйдет из-под ног перед выстрелом

Moje ziomki to przykłady, nie wyszli ze swoich ról

Мои друзья — примеры, они не вышли из своих ролей

Stoją kulołapy, ojcowie lepsi niż mój

Стоят пулеуловители, отцы лучше, чем мой

Wiem, że każdy z nich tak samo za tobą stoi

Я знаю, что каждый из них так же за тебя стоит

Im mogę powiedzieć śmiało, że chcę być taki jak oni

Им я могу смело сказать, что хочу быть таким, как они

Armor cię ochroni, hip-hopowa atmosfera

Броня тебя защитит, хип-хоп атмосфера

W całej Polsce, w każdym mieście będziesz miał wujka rapera

По всей Польше, в каждом городе у тебя будет дядя-рэпер

Nigdy nie mów kariera, innym daj zagadkę

Никогда не говори карьера, другим загадай загадку

Naucz się i nałóż pierwszy łańcuch na zębatkę

Научись и надень первую цепь на звездочку

Katedra to dom święty dla każdego członka

Кафедра — святой дом для каждого члена

Ku ku ku kulołapy

Пу пу пу пулеуловители

Nikt tak kul nie przyciąga

Никто так пули не притягивает

Pisanie już nie pomaga, pochłania całą siłę

Писательство уже не помогает, поглощает всю силу

Gdybym pióra nie odkładał, straciłbym swoją rodzinę

Если бы я не откладывал ручку, я бы потерял свою семью

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Сколько бы у них ни было пуль — отцы — это пулеуловители

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Сколько бы у них ни было пуль — отцы — это пулеуловители

Póki żyję, będę łapał pośród oślepionych

Пока я жив, буду ловить пули среди ослепленных

Oby nauka nie była nauką na błędach moich

Пусть твоя наука не будет наукой на моих ошибках

Póki żyję, będę łatał w twoim sercu każdą dziurę

Пока я жив, буду латать каждую дыру в твоем сердце

Kurwa, dla ciebie synu mogę przyjąć każdą kulę

Блядь, для тебя, сын, я могу принять любую пулю

Masz jaja to wychowasz jak schowasz kieszonkowe

У тебя есть яйца, ты воспитаешь, как спрячешь карманные деньги

Wczoraj jeszcze mały bobas, dzisiaj już przedszkole

Вчера еще маленький малыш, сегодня уже детский сад

On nie zapomniał, złomiarz pamiętał złomowisko

Он не забыл, старьевщик помнил свалку

Mam nadzieję, że ty chociaż będziesz miał lepsze dzieciństwo

Надеюсь, что у тебя хотя бы будет детство получше

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Сколько бы у них ни было пуль — отцы — это пулеуловители

Twoje smutki to mój ból, bo jesteś moim synem

Твои печали — моя боль, потому что ты мой сын

Moje serce to RedBull- bije, by dodać ci skrzydeł

Мое сердце — RedBull — бьется, чтобы дать тебе крылья

Moja miłość to mur- to niech mnie spiszą na straty

Моя любовь — это стена — пусть спишут меня в убыток

Ile by nie mieli kul- ojcowie to kulołapy

Intruz - Kulołapy

Текст и перевод песни Intruz - Kulołapy

Альбом