Intruz - Intruzowaty - перевод текста песни на русский

Jak coś to piszę za Intruza i kolegę brzuchomówcę (ta)

Как-то пишу за незваного гостя и коллегу чревовещателя (та)

Pokaż kota, który nie zamoczyłby ryja w deszczówce

Покажите кошку, которая не намочит морду в дождевой воде

Nie wiem jak to będzie z jutrem, muszę załatwić odtrutkę

Я не знаю, что будет с завтрашним днем, мне нужно достать противоядие.

Słowa mają być wiaduktem, wdycham wiosnę z każdym wdechem

Слова должны быть эстакадой, я вдыхаю весну с каждым вдохом

Ktoś zakopał kłótnie pod zdeptanym przebiśniegiem

Кто-то зарыл ссоры под растоптанным подснежником

Krople krzyczą na dachówkę a ja nie wiem

Капли кричат на черепицу, а я не знаю

Komary gryzą za uchem, a ktoś kręci Superwizjer

Комары кусают за ухом, а кто-то крутит Супервизор

A ja w papierach mam burdel jak szpital na Katowickiej

А у меня в бумагах бордель, как больница на катовицкой

Śpiewamy pod murem na rondzie Nysy Łużyckiej

Мы поем под стеной на лужицкой кольцевой развязке

Wszystko co wyplułem mogę podpisać nazwiskiem

Все, что я выплюнул, я могу подписать именем

Oswoiłem hipokryzję, przybrała własną postać

Я приручил лицемерие, оно приняло свой облик

Jak domy akademickie, ona nie daje mi pospać

Как академические дома, она не дает мне спать

Czułem się intruzem zawsze jadąc autobusem

Я чувствовал себя нарушителем всегда на автобусе

Nie spotkałem człowieka, który poskromiłby burzę

Я не встречал человека, который мог бы приручить бурю

Zawsze lubiłem burzę, błyski elektrycznych słupów

Мне всегда нравился шторм, вспышки электрических столбов

Odkąd brata zabił prąd trochę boję się piorunów

С тех пор, как брата убил ток, я немного боюсь молнии

Słuchałem piorunów siedząc w progu na poduszce

Я слушал громы, сидя у порога на подушке

Pisząc na klatówce przy wyłączonej żarówce

Писать на клетке с выключенной лампочкой

Przy zapadniętych schodach, zardzewiałej kolarzówce

У рухнувшей лестницы, ржавого велосипедиста

Pokaż kota, który nie zamoczyłby ryja w deszczówce

Покажите кошку, которая не намочит морду в дождевой воде

Piszę za Intruza i kolegę brzuchomówcę

Пишу за незваного гостя и коллегу чревовещателя

Obiecałem sobie, że już nigdy tam nie wrócę

Я обещал себе, что никогда больше не вернусь туда.

Gdy najpiękniejszy bit smutnej doby nie wydłuża

Когда самый красивый бит печальных суток не удлиняется

Myślę ile jeszcze we mnie zostało z intruza

Я думаю, сколько еще во мне осталось от незваного гостя

Nie wiem czy dzisiaj nie umrę, chociaż dalej ufam sercu

Я не знаю, не умру ли я сегодня, хотя я все еще доверяю своему сердцу

Nie wiem jak to będzie z jutrem, dzisiaj słucham deszczu

Я не знаю, как это будет с завтрашним днем, сегодня я слушаю дождь

Gdy najpiękniejszy bit smutnej doby nie wydłuża

Когда самый красивый бит печальных суток не удлиняется

Myślę ile jeszcze we mnie zostało z intruza

Я думаю, сколько еще во мне осталось от незваного гостя

Nie wiem czy dzisiaj nie umrę, chociaż dalej ufam sercu

Я не знаю, не умру ли я сегодня, хотя я все еще доверяю своему сердцу

Nie wiem jak to będzie z jutrem, dzisiaj słucham deszczu

Я не знаю, как это будет с завтрашним днем, сегодня я слушаю дождь

Sami wytykając stworzyli Intruza

Сами укрывшиеся создали злоумышленника

Auto przejechało fioletowego krokusa

Машина сбила фиолетового крокуса

Widzę bawiące się dzieci, ale smutek mi dokucza

Я вижу, как играют дети, но грусть дразнит меня

Bo pamiętam jak patrzyła na mnie przez dziurkę od klucza

Потому что я помню, как она смотрела на меня через замочную скважину.

Z jej strony łez kałuża, bezradność po mojej

С ее стороны слез лужа, беспомощность после моей

A kiedy będzie burza to znowu napiszę o niej

И когда будет гроза, я снова напишу о ней

Wygięta żaluzja, twarze za firankami

Изогнутые жалюзи, лица за занавесками

Obiecałem sobie, że zasypię numerami

Я пообещал себе, что засыпаю цифрами

Ci co nie popierali wypierdolili galopem

Те, кто не поддерживал, скачут галопом.

Koniec z rachunkami odkładanymi na potem

Больше никаких счетов, отложенных на потом

Z każdym krokiem się czuję jak jebany Walter White

С каждым шагом я чувствую себя как долбаный Уолтер Уайт

Nim od środka mnie zeżre dla nich zarobię fortunę

Прежде чем они сожрут меня, я заработаю целое состояние.

Powiedz jak nie być intruzem, bo naprawdę nie wiem jak

Скажите, как не быть злоумышленником, потому что вы действительно не знаете, как

Czuję się jak Chris Tucker zawinięty w białą skórę

Я чувствую себя Крисом Такером, завернутым в белую кожу

Więcej śmierci niż życia, w końcu posypie się dach

Больше смерти, чем жизни, в конце концов, крыша посыпается

Znam już katastrofy i są przez ludzką naturę

Я уже знаю бедствия, и они сделаны человеческой природой

Taki fach - albo raczej śmietnik olbrzymi

Такой фак - или, вернее, мусорный бак

Taki rap - a to co słuchasz to moje CV

Такой рэп-и то, что вы слушаете, это мое резюме

Ludzie dokuczliwi, stąd dokuczliwe rapy

Люди нытье, следовательно, нытье рэпа

Dla każdego, który czuję się intruzowaty

Для тех, кто чувствует себя нарушителем

Gdy najpiękniejszy bit smutnej doby nie wydłuża

Когда самый красивый бит печальных суток не удлиняется

Myślę ile jeszcze we mnie zostało z intruza

Я думаю, сколько еще во мне осталось от незваного гостя

Nie wiem czy dzisiaj nie umrę, chociaż dalej ufam sercu

Я не знаю, не умру ли я сегодня, хотя я все еще доверяю своему сердцу

Nie wiem jak to będzie z jutrem, dzisiaj słucham deszczu

Я не знаю, как это будет с завтрашним днем, сегодня я слушаю дождь

Gdy najpiękniejszy bit smutnej doby nie wydłuża

Когда самый красивый бит печальных суток не удлиняется

Myślę ile jeszcze we mnie zostało z intruza

Я думаю, сколько еще во мне осталось от незваного гостя

Nie wiem czy dzisiaj nie umrę, chociaż dalej ufam sercu

Я не знаю, не умру ли я сегодня, хотя я все еще доверяю своему сердцу

Nie wiem jak to będzie z jutrem, dzisiaj słucham deszczu

Я не знаю, как это будет с завтрашним днем, сегодня я слушаю дождь

Intruz - Intruzowaty

Текст и перевод песни Intruz - Intruzowaty

Альбом