Intuition - Lonely - перевод текста песни на немецкий

Lonely - Intuitionперевод на немецкий




Lonely
Einsam
I'm sorry to just call you out the blue
Tut mir leid, dich einfach so aus heiterem Himmel anzurufen
But I'm feeling kinda down; dont know what I'm 'bout to do
Aber ich fühl mich irgendwie niedergeschlagen; weiß nicht, was ich tun soll
And with our checkered past
Und mit unserer bewegten Vergangenheit
Figured you might be the type
Dachte ich mir, du wärst vielleicht der Typ Frau
I could hit up on the creep
Den ich heimlich kontaktieren könnte
To be my wifey for the night
Um meine Frau für die Nacht zu sein
And she was like "well its been a while since you phoned me"
Und sie meinte so "na, ist 'ne Weile her, seit du angerufen hast"
"Well sorry baby I've been in the zone see"
"Tja, sorry Baby, ich war voll im Tunnel, siehst du"
And I'm sure theres all types of new tricks that you could show me
Und ich bin sicher, es gibt alle möglichen neuen Tricks, die du mir zeigen könntest
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
Yeah and you're my fall back crush
Ja, und du bist mein Notnagel-Schwarm
Youre always down to fuck and I dont call that much
Du bist immer bereit zu ficken und ich rufe nicht so oft an
You understand I'm out grinding and all that stuff
Du verstehst, dass ich unterwegs bin, am Schuften und all das Zeug
But you're always down to ride and make the Ball sack bust!
Aber du bist immer bereit mitzumachen und den Sack zum Platzen zu bringen!
Yup, you just love giving satisfaction
Jep, du liebst es einfach, Befriedigung zu schenken
And you love the fact I winked at you one time when I was rapping
Und du liebst die Tatsache, dass ich dir einmal zugezwinkert habe, als ich gerappt habe
And that night you were the one you're just not the one and only
Und in dieser Nacht warst du die Eine, du bist nur nicht die Einzige
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
I'm not trying to fall in love but I might be trying to make it
Ich versuche nicht, mich zu verlieben, aber ich versuch's vielleicht drauf anzulegen
When I'm calling from the club at 2am completely wasted
Wenn ich um 2 Uhr nachts total betrunken aus dem Club anrufe
Never calling me a scrub even if you have to fake it
Nennst mich nie einen Loser, selbst wenn du es nur vortäuschen musst
You know that if I cum early my heads in other places
Du weißt, wenn ich zu früh komme, ist mein Kopf woanders
Yeah, you're just so understanding
Ja, du bist einfach so verständnisvoll
You're dropping everything like you've got no other plans
Du lässt alles stehen und liegen, als hättest du keine anderen Pläne
And it really "Feels Good" on some "Tony! Toni! Toné!"
Und es fühlt sich echt "Gut an" wie bei "Tony! Toni! Toné!"
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
And you look really good nude
Und du siehst nackt echt gut aus
You got a boyfriend and he's a really good dude
Du hast einen Freund und er ist ein echt guter Kerl
Being faithful that's something that you really should do
Treu sein, das ist etwas, das du wirklich tun solltest
But every time I wanna fuck you say "really I would too"
Aber jedes Mal, wenn ich ficken will, sagst du "wirklich, ich würde auch"
Oooh girl, thats just so coniving, I appreciate the confidence boost
Oooh Mädchen, das ist einfach so hinterhältig, ich schätze den Selbstvertrauensschub
That you do across town late at night just to bone me
Den du mir gibst, wenn du spät nachts durch die Stadt fährst, nur um mich zu vögeln
Cause I, I dont mind when you say that youre going away I just dont wanna be lonely lonely lonely
Denn ich, es macht mir nichts aus, wenn du sagst, dass du gehst, ich will nur nicht einsam, einsam, einsam sein
And I dont care that we share only moments a day I just don't wanna be lonely
Und es ist mir egal, dass wir nur Momente am Tag teilen, ich will nur nicht einsam sein
I've been lonely, never had a sweet love sugar
Ich war einsam, hatte nie eine süße Liebe, Süße
Never had a sweet love sugar
Hatte nie eine süße Liebe, Süße
And late night's the only time I talk to you drunk eating tacos off Sepulveda and Washington
Und spät nachts ist die einzige Zeit, in der ich mit dir rede, betrunken, Tacos essend an der Sepulveda und Washington
Nothing makes me feel quite as hot for you
Nichts macht mich so heiß auf dich
Belly full of beer and some fresh grilled Talapia
Der Bauch voller Bier und etwas frisch gegrillter Tilapia
Yeah and you dont mind my fishy smell
Ja, und dich stört mein Fischgeruch nicht
You just come over and work it then you leave and wish me well
Du kommst einfach rüber und legst los, dann gehst du und wünschst mir alles Gute
And I'm really happy that none of your friends are very nosey
Und ich bin echt froh, dass keine deiner Freundinnen sehr neugierig ist
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
And baby youre my cure all
Und Baby, du bist mein Allheilmittel
We always turn my sheets into a Jackson Pollock mural
Wir verwandeln meine Laken immer in ein Jackson Pollock Wandgemälde
Skeet skeet or
Spritz spritz oder
"Giclée" as the French say
"Giclée", wie die Franzosen sagen
I never have to deal with waking up to you next day
Ich muss mich nie damit auseinandersetzen, am nächsten Tag neben dir aufzuwachen
I've got this single bed for a reason
Ich habe dieses Einzelbett aus einem Grund
And let me say the main reason ain't for you to sleep in
Und lass mich sagen, der Hauptgrund ist nicht, damit du darin schläfst
I'm glad you never really asked to try and meet my homies
Ich bin froh, dass du nie wirklich gefragt hast, ob du meine Kumpels kennenlernen kannst
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
Look you're the stare of my rotation
Schau, du bist der Star meiner Rotation
You're perfect for the part cause you never keep me waiting
Du bist perfekt für die Rolle, weil du mich nie warten lässt
And your car is sure to start, yeah
Und dein Auto springt sicher an, ja
I gotta say our situation is sort of smart you provide me inspiration and say you support the arts
Ich muss sagen, unsere Situation ist irgendwie clever, du gibst mir Inspiration und sagst, du unterstützt die Künste
My little litmus test for new songs:
Mein kleiner Lackmustest für neue Songs:
I know I got myself a hit if you giggle at it too long
Ich weiß, ich habe einen Hit, wenn du zu lange darüber kicherst
Always rocking new thongs love you in those chonis
Trägst immer neue Tangas, liebe dich in diesen Höschen
Cause I've been lonely
Denn ich war einsam
And youre so dirty in private
Und du bist so versaut unter vier Augen
I thank my lucky stars for whatever it is that I did
Ich danke meinen Glückssternen für was auch immer ich getan habe
To make you such a consistent part of my diet
Um dich zu einem so beständigen Teil meiner Diät zu machen
And no matter how filthy youre always willing to try shit
Und egal wie dreckig, du bist immer bereit, Scheiß auszuprobieren
And baby girl you're so beautiful
Und Babygirl, du bist so schön
You shoulda made me wait longer I mighta found you suitable
Du hättest mich länger warten lassen sollen, vielleicht hätte ich dich passend gefunden
Some people say I'm using you but thats a bunch of bologney
Manche Leute sagen, ich benutze dich, aber das ist ein Haufen Blödsinn
I dont mind when you say that youre going away
Es macht mir nichts aus, wenn du sagst, dass du gehst
I just dont wanna be lonely
Ich will nur nicht einsam sein
And I dont care if we share
Und es ist mir egal, ob wir teilen
Just dont wanna be lonely
Will nur nicht einsam sein
Never had a sweet love, sugar
Hatte nie eine süße Liebe, Süße
Never had a sweet love, sugar
Hatte nie eine süße Liebe, Süße
Give me give me give me that love baby
Gib mir, gib mir, gib mir diese Liebe, Baby
I dont wanna be dont wanna be I dont wanna be lonely baby
Ich will nicht sein, will nicht sein, ich will nicht einsam sein, Baby
I've me that love sugar
Gib mir diese Liebe, Süße
Dont wanna be, dont wanna be lonely baby
Will nicht sein, will nicht sein, einsam, Baby
Give me that love baby, I dont wanna be dont wanna be I dont wanna be lonely baby
Gib mir diese Liebe, Baby, ich will nicht sein, will nicht sein, ich will nicht einsam sein, Baby
Give me that love sugar
Gib mir diese Liebe, Süße






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.