Текст и перевод песни Intwine feat. Brainpower - The Chosen (Assassin's Creed)
The Chosen (Assassin's Creed)
Избранный (Assassin's Creed)
If
you
choose
to
stay,
you
will
lose
today
Если
ты
решишь
остаться,
ты
сегодня
проиграешь,
Innocent
bystanders
are
pushed
away
Невинных
прохожих
отталкивают
прочь.
You
see,
I
don't
talk,
I
let
the
silence
speak
Видишь
ли,
я
не
говорю,
я
позволяю
тишине
говорить
за
себя.
At
first
I
stalk
and
then
you
might
see
me
Сначала
я
выслеживаю,
а
потом
ты
можешь
увидеть
меня.
Assassin's
creed,
I
pass
the
scheme
Кредо
ассасина,
я
передаю
схему,
I
make
the
way
I
hurt
them
into
a
masterpiece
Я
превращаю
то,
как
я
причиняю
им
боль,
в
шедевр.
And
now
I
passed
the
piece,
so
don't
pass
the
peace
И
теперь
я
передал
эту
часть,
так
что
не
проходи
мимо
мира,
Forget
it,
you
better
watch,
I
attack
with
ease
Забудь
об
этом,
тебе
лучше
смотреть,
я
атакую
с
легкостью.
In
battle
of
beasts,
in
a
master
beat
В
битве
зверей,
в
главном
ритме
A
medieval
gladiator
that
will
wreck
the
beats
Средневековый
гладиатор,
который
разрушит
все
ритмы.
I
go
through
marrow
and
bone
Я
пронзаю
костный
мозг
и
кости,
My
arrow
and
bow,
words
running
away
as
I
scatter
the
flow
Мои
стрелы
и
лук,
слова
убегают,
пока
я
рассеиваю
поток.
Now
let
it
go
(put
it
down)
А
теперь
отпусти
это
(положи),
Chase
'em
all
(just
grab
them)
Преследуй
их
всех
(хватай
их),
Make
your
move,
before
you're
losing
the
momentum
Сделай
свой
ход,
пока
ты
не
потеряла
импульс.
Red
ink,
white
feather,
unerasable
wrath
Красные
чернила,
белое
перо,
неизгладимая
ярость
And
another
character
loss
as
I
follow
the
path
И
еще
одна
потеря
персонажа,
пока
я
следую
по
пути.
I
won't
break
or
fall
Я
не
сломаюсь
и
не
упаду,
Hunt
them
down
till
I
find
every
Буду
преследовать
их,
пока
не
найду
каждую
Last
damn
soul
Проклятую
душу.
Making
my
way
home
again
Возвращаюсь
домой,
(Run
away,
your
faith
is
sealed)
(Убегай,
твоя
судьба
предрешена.)
Heroism,
mysticism
essentially
Героизм,
мистика
по
сути,
You
can't
get
this
immense
intensity
Ты
не
можешь
постичь
эту
безмерную
интенсивность.
They
don't
understand
what
I've
become
Они
не
понимают,
кем
я
стал
Or
where
I'm
coming
from
Или
откуда
я
пришел.
Gotta
run
from
the
sun
or
none
Должен
бежать
от
солнца,
иначе
никто
Can't
escape,
madness
stays
Не
сможет
убежать,
безумие
остается.
So,
these
landscapes
don't
play
in
this
mad
masquerade
Итак,
эти
пейзажи
не
играют
роли
в
этом
безумном
маскараде.
So
ran
away
(hey)
Так
что
убегай
(эй),
Remember
that
day
Помни
тот
день,
Will
not
come
the
way
for
who
prefer
to
pray
Он
не
наступит
для
тех,
кто
предпочитает
молиться.
I
won't
break
or
fall
Я
не
сломаюсь
и
не
упаду,
Hunt
them
down
till
I
find
every
Буду
преследовать
их,
пока
не
найду
каждую
Last
damn
soul
Проклятую
душу.
Making
my
way
home
again
Возвращаюсь
домой,
(Run
away,
your
faith
is
sealed)
(Убегай,
твоя
судьба
предрешена.)
The
living
are
living
a
lone
world
Живые
живут
в
одиноком
мире,
My
quest
is
my
life,
caught
up
in
my
own
world
Мой
поиск
- моя
жизнь,
я
попал
в
свой
собственный
мир.
I
feel
attached,
got
accepted
Я
чувствую
связь,
меня
приняли,
Chosen
at
first,
now
I'm
cursed
and
rejected
Сначала
избранный,
теперь
я
проклят
и
отвергнут.
I
guess
heroes,
we
gotta
fall
Думаю,
герои,
мы
должны
пасть.
I
have
built
this
and
now
I'm
not
part
of
it
at
all
Я
построил
это,
а
теперь
я
совсем
не
являюсь
его
частью.
I'm
me
but
that's
not
what
the
mirror
sees
Я
это
я,
но
это
не
то,
что
видит
зеркало,
What
it
sees
is
a
serious
series
of
conspiracies
Оно
видит
серьезную
череду
заговоров.
There's
no
room
for
a
pure
heart
Нет
места
для
чистого
сердца
In
a
system
that
views
true
corruption
as
a
pure
art
В
системе,
которая
рассматривает
истинную
коррупцию
как
чистое
искусство.
I
don't
listen,
just
do
what's
said
and
sound
Я
не
слушаю,
просто
делаю
то,
что
сказано,
Whatever's
necessary
to
reclaim
the
crown
Все,
что
необходимо,
чтобы
вернуть
корону.
Who's
the
bravest
now,
who
will
take
us
out
Кто
теперь
самый
храбрый,
кто
выведет
нас?
I
will
overcome
it
instead
of
breaking
down
Я
преодолею
это,
вместо
того
чтобы
сломаться,
And
you
won't
miss
the
way
I
will
flip
that
day
И
ты
не
пропустишь
тот
способ,
которым
я
изменю
этот
день,
And
make
the
truth
just
switch
in
a
twist
of
faith
И
заставлю
правду
измениться
в
одно
мгновение.
I
won't
break
or
fall
Я
не
сломаюсь
и
не
упаду,
Hunt
them
down
till
I
find
every
Буду
преследовать
их,
пока
не
найду
каждую
Last
damn
soul
Проклятую
душу.
Making
my
way
home
again
Возвращаюсь
домой,
(Run
away,
your
faith
is
sealed)
(Убегай,
твоя
судьба
предрешена.)
(Run
away,
make
it
real.)
(Убегай,
сделай
это
реальностью.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger F Peterson, Edsel C Eusebius, Jon Symons, Gertjan Gerrit J H Mulder, Rocheteau Mahuwallan, Jacob Streefkerk, Uncas Huges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.