Blame - Intwine перевод на немецкий

Blame

Someday I should decide
Will I go on, living this lie
Feels like we're lost in time
With memories best left behind
You don't need to say
This torment caused can't be explained
You don't deserve this pain
Not who I was
Sorry I've changed

You don't know me anymore
Come and treat me like a whore
Don't you know youre to precious
To deal with this pain
And Im to blame

Please don't say what's on your mind
There's no real truth to find
If we only knew how to deal
With what I do
You'll find another way to wake and live
A brighter day
You don't deserve this pain not who I was
Sorry I've changed

Schuld

Eines Tages sollte ich entscheiden,
Ob ich so weiterleben soll, mit dieser Lüge.
Es fühlt sich an, als wären wir in der Zeit verloren,
Mit Erinnerungen, die am besten zurückgelassen werden.
Du brauchst nicht zu sagen,
Diese verursachte Qual kann nicht erklärt werden.
Du verdienst diesen Schmerz nicht,
Das war nicht ich.
Es tut mir leid, dass ich mich verändert habe.

Du kennst mich nicht mehr,
Komm und behandel mich wie eine Hure,
Weißt du nicht, dass du zu wertvoll bist
Um mit diesem Schmerz umzugehen?
Und ich bin schuld.

Bitte sag nicht, was du denkst,
Es gibt keine wirkliche Wahrheit zu finden.
Wenn wir nur wüssten, wie man damit umgeht,
Mit dem, was ich tue.
Du wirst einen anderen Weg finden, aufzuwachen und zu leben,
Einen schöneren Tag.
Du verdienst diesen Schmerz nicht, das war nicht ich.
Es tut mir leid, dass ich mich verändert habe.