For Goodness Sake - Intwine перевод на немецкий

For Goodness Sake

You know you're welcome to stay my friend
Didn't you know it was all so much pretending to like it,
A smile so fake
So I don't notice so long,
For goodness sake
For goodness sake

You're so troubled you've had enough
Lookin' for something to hold on to instead
Your cup was empty, you filled it up

You drown your sorrows all off
For goodness sake
For goodness sake
You have no faith
For goodness sake

And change is the only way to pretend
Of this race, it's so cold you have no friend
Of this place, it's so lonely
And their faces are only
What you raped with a smile
'Cause god's a fake
For goodness sake
For goodness sake
For goodness sake

For goodness sake
For goodness sake
For goodness sake
For goodness

Um Himmels Willen

Du weißt, du bist willkommen, meine Freundin, zu bleiben
Wusstest du nicht, dass es alles nur so viel Vortäuschung war, es zu mögen,
Ein Lächeln, so falsch
Also bemerke ich es so lange nicht,
Um Himmels Willen
Um Himmels Willen

Du bist so beunruhigt, du hast genug
Suchst nach etwas, woran du dich festhalten kannst, stattdessen
Dein Becher war leer, du hast ihn gefüllt

Du ertränkst all deine Sorgen
Um Himmels Willen
Um Himmels Willen
Du hast keinen Glauben
Um Himmels Willen

Und Veränderung ist die einzige Art vorzutäuschen
Von diesem Rennen, es ist so kalt, du hast keine Freunde
An diesem Ort, es ist so einsam
Und ihre Gesichter sind nur
Was du mit einem Lächeln vergewaltigt hast
Weil Gott eine Fälschung ist
Um Himmels Willen
Um Himmels Willen
Um Himmels Willen

Um Himmels Willen
Um Himmels Willen
Um Himmels Willen
Um Himmels