Perfect - Intwine перевод на немецкий

Perfect

Wouldn't it be nice if my words were sticks and stones
So they would definitely hurt you or even better
Make your mother never birth you
Just make her feel like me aching she sits and bleeds
Thinking is this what she really needs

So what the hell if I'm not really perfect
Nobody ever said I had to be
And If I wasn't really perfect
You'd give an arm and a leg to be me

You just wanne be me
Don't you really really wanna be me
Pretty like me

Wouldn't it be nice to take a little trip over some ice
And make you frees like you did to me
So maybe freezin wasn't such a bad idea
But knowing my luck you'd float backup
And make the freezin stop, isn't life such a breeze
Seems like Jezus took a trip to the fucking Antilles

Oh, you know it's time
You can't deny it
Closing doors before you even try it

Perfekt

Wäre es nicht schön, wenn meine Worte Stöcke und Steine wären
So dass sie dich definitiv verletzen würden oder noch besser
Deine Mutter dazu bringen würden, dich nie zu gebären
Sie einfach so fühlen lassen wie mich, schmerzend, sie sitzt da und blutet
Und denkt, ist es das, was sie wirklich braucht

Na und, wenn ich nicht wirklich perfekt bin
Niemand hat je gesagt, dass ich das sein muss
Und wenn ich nicht wirklich perfekt wäre
Würdest du einen Arm und ein Bein geben, um ich zu sein

Du willst doch nur ich sein
Willst du nicht wirklich, wirklich ich sein
So hübsch wie ich

Wäre es nicht schön, einen kleinen Ausflug über etwas Eis zu machen
Und dich frieren zu lassen, so wie du es mit mir getan hast
Also war das Frieren vielleicht doch keine so schlechte Idee
Aber wenn ich mein Glück kenne, würdest du wieder auftauchen
Und das Frieren stoppen, ist das Leben nicht ein Kinderspiel
Scheint, als hätte Jesus einen Ausflug auf die verdammten Antillen gemacht

Oh, du weißt, es ist Zeit
Du kannst es nicht leugnen
Du schließt Türen, bevor du es überhaupt versuchst