Wouldn't Do It Again - Intwine перевод на немецкий

Wouldn't Do It Again

Followed all the rules
Did it get me somewhere, I don't know
Feel so insecure
Wouldn't show it that's something for fools
I know somehow it'll have to be better than this
Somewhere out there, there will be someone to take me away

I'm so sick of this done looking for bliss
Wish someone would just give me a sign
I'm not saying I'm right just to tired to fight
If I knew I wouldn't do that again
Beaten down before
Before anyone gave it a chance
Easily ignored

Judgments made based on nothing at all
I know someday it will make sense to me i am sure
But until then, I'll be waiting for miracles

I wouldn't do that again

Würde es nicht wieder tun

Habe alle Regeln befolgt
Hat es mich irgendwohin gebracht, ich weiß es nicht
Fühle mich so unsicher
Würde es nicht zeigen, das ist etwas für Narren
Ich weiß, irgendwie muss es besser sein als das
Irgendwo da draußen wird jemand sein, der mich mitnimmt

Ich habe es so satt, suche nach Glückseligkeit
Wünschte, jemand würde mir einfach ein Zeichen geben
Ich sage nicht, dass ich Recht habe, bin nur zu müde zum Kämpfen
Wenn ich es wüsste, würde ich das nicht wieder tun
Schon vorher niedergeschlagen
Bevor irgendjemand eine Chance gab
Leicht zu ignorieren

Urteile gefällt, basierend auf gar nichts
Ich weiß, eines Tages wird es für mich Sinn machen, da bin ich sicher
Aber bis dahin werde ich auf Wunder warten

Ich würde das nicht wieder tun