Inur - Кофе и сигареты - перевод текста песни на немецкий

Кофе и сигареты - Inurперевод на немецкий




Кофе и сигареты
Kaffee und Zigaretten
Я на балконе, где никто меня не тронет
Ich bin auf dem Balkon, wo mich niemand stört
Где любовь наша тонет, там душа моя стонет
Wo unsere Liebe ertrinkt, da stöhnt meine Seele
Я на балконе и ко сну совсем не клонит
Ich bin auf dem Balkon und werde gar nicht müde
А сердце снова вспомнит, камнем вниз ветер уронит
Und das Herz erinnert sich wieder, der Wind lässt es wie einen Stein fallen
Чувства вновь пленят и вновь спасут меня
Gefühle nehmen wieder gefangen und retten mich wieder
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
И неважно где ты со мною этим летом
Und es ist egal, wo du diesen Sommer mit mir bist
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
Мои песни спеты, улетаю вместе с ветром
Meine Lieder sind gesungen, ich fliege davon mit dem Wind
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
И неважно где ты со мною этим летом
Und es ist egal, wo du diesen Sommer mit mir bist
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
Мои песни спеты, улетаю вместе с ветром
Meine Lieder sind gesungen, ich fliege davon mit dem Wind
Девочка хотела так, танцевать под клубный pluck
Das Mädchen wollte es so, tanzen zu Club-Pluck
Вечерами пить вино, а они мне все равно
Abends Wein trinken, doch das ist mir alles egal
Что она вдыхает, чуточку бухает
Was sie einatmet, sich ein bisschen betrinkt
Лечится от боли, где же сила воли?
Heilt sich vom Schmerz, wo ist die Willenskraft?
Не дописан наш роман, и я снова где-то пьян
Unser Roman ist nicht zu Ende geschrieben, und ich bin wieder irgendwo betrunken
Думаю о ней, но больше не согрею
Ich denke an sie, aber ich werde sie nicht mehr wärmen
Убиваюсь от любви, снова манит внешний вид
Ich mache mich kaputt vor Liebe, wieder lockt das Aussehen
Внутри меня все горит, боль мою останови
In mir brennt alles, stoppe meinen Schmerz
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
И неважно где ты со мною этим летом
Und es ist egal, wo du diesen Sommer mit mir bist
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
Мои песни спеты, улетаю вместе с ветром
Meine Lieder sind gesungen, ich fliege davon mit dem Wind
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
И неважно где ты со мною этим летом
Und es ist egal, wo du diesen Sommer mit mir bist
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
Мои песни спеты, улетаю вместе с ветром
Meine Lieder sind gesungen, ich fliege davon mit dem Wind
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
И неважно где ты со мною этим летом
Und es ist egal, wo du diesen Sommer mit mir bist
Кофе и сигареты, в памяти моменты
Kaffee und Zigaretten, Momente in der Erinnerung
Мои песни спеты, улетаю вместе с ветром
Meine Lieder sind gesungen, ich fliege davon mit dem Wind
Кофе и сигареты
Kaffee und Zigaretten





Авторы: газизуллин а.з.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.