Rebel Queen - Invading перевод на русский

Rebel Queen

It's the pain I need
The one that sets me free
Set up a fire in my guts
So I burn like debris

I'm feeling alive with you
Got me higher than I've ever been
The first time we met
My heart skipped a beat
You're like a drug to me
I can't resist your pull
I'm in too deep
And I don't wanna let go

I never cared much for love
But to me, you're different
I know you cause trouble
But I want you when I'm weakened
Found you in your darkness
Like a badge of honor, a rebel queen
I'm your willing subject
Cut my wrists, for you, I will bleed

We do things that others won't
We say things that others don't
I like you in your goth tee
With no bra underneath it
With no pants and bleeding
With no love, but feeling
Kiss me with your eyes closed
Reciprocate, you'll see it

It's the pain I need
The one that sets me free
Set up a fire in my guts
So I burn like debris
It's the pain I need
The one that sets me free
Set up a fire in my guts
So I burn like debris

I'm feeling alive with you
Got me higher than I've ever been
The first time we met
My heart skipped a beat
You're like a drug to me
I can't resist your pull
I'm in too deep
And I don't wanna let go

I never cared much for love
But to me, you're different
I know you cause trouble
But I want you when I'm weakened
Found you in your darkness
Like a badge of honor, a rebel queen
I'm your willing subject
Cut my wrists, for you, I will bleed

We do things that others won't
We say things that others don't
I like you in your goth tee
With no bra underneath it
With no pants and bleeding
With no love, but feeling
Kiss me with your eyes closed
Reciprocate, you'll see it

Это боль, которая мне нужна
Тот, который освобождает меня
Устройте огонь в моих кишках
Так что я горю, как обломки

Я чувствую себя живым с тобой
Получил меня выше, чем я когда-либо был
В первый раз, когда мы встретились
Мое сердце екнуло
Ты для меня как наркотик
Я не могу сопротивляться твоему притяжению
я слишком глубоко
И я не хочу отпускать

Я никогда не заботился о любви
Но для меня ты другой
Я знаю, что ты создаешь проблемы
Но я хочу тебя, когда я ослаб
Нашел тебя в твоей темноте
Как почетный знак, мятежная королева
Я твой добровольный субъект
Порежь мне запястья, ради тебя я буду истекать кровью

Мы делаем то, что другие не делают
Мы говорим то, что другие не говорят
Ты мне нравишься в своей готической футболке
Без лифчика под ним
Без штанов и кровотечения
Без любви, но с чувством
Поцелуй меня с закрытыми глазами
Ответь взаимностью, ты увидишь

Это боль, которая мне нужна
Тот, который освобождает меня
Устройте огонь в моих кишках
Так что я горю, как обломки
Это боль, которая мне нужна
Тот, который освобождает меня
Устройте огонь в моих кишках
Так что я горю, как обломки

Я чувствую себя живым с тобой
Получил меня выше, чем я когда-либо был
В первый раз, когда мы встретились
Мое сердце екнуло
Ты для меня как наркотик
Я не могу сопротивляться твоему притяжению
я слишком глубоко
И я не хочу отпускать

Я никогда не заботился о любви
Но для меня ты другой
Я знаю, что ты создаешь проблемы
Но я хочу тебя, когда я ослаб
Нашел тебя в твоей темноте
Как почетный знак, мятежная королева
Я твой добровольный субъект
Порежь мне запястья, ради тебя я буду истекать кровью

Мы делаем то, что другие не делают
Мы говорим то, что другие не говорят
Ты мне нравишься в своей готической футболке
Без лифчика под ним
Без штанов и кровотечения
Без любви, но с чувством
Поцелуй меня с закрытыми глазами
Ответь взаимностью, ты увидишь