Текст и перевод песни Inverze feat. Airtunes - Riddle

Riddle

We′re standing on the edge
Can you feel I'm shakin′?
Baby I'm not scared
Of the mistakes we're making

Gotta try something new
Just to know what we were
Gotta leave all the old
If you′re ready or not

My past just reminds me
It′s you in my bloodstream
Feels like I'm flyin′
Thunder and lightnin'
Nothin′ we can't be
Weak and you′re crazy
Eh
Getting lost
Lost in the riddle

My past just reminds me
It's you in my bloodstream
Feels like I'm flyin′
Thunder and lightnin′
Nothin' we can′t be
Weak and you're crazy
Eh
Getting lost
Lost in the riddle

So help me find a new way
You′re such a mystery, oh
Do you wanna be brave?
Won't you come with me, oh
We are lost-we are lost-we are lost in
We are lost
Lost in the riddle
We are lost-we are lost-we are lost in
We are lost
Lost in the riddle

My past just reminds me
It′s you in my bloodstream
Feels like I'm flyin'
Thunder and lightnin′
Nothin′ we can't be
Weak and you′re crazy
Eh
Getting lost
Lost in the riddle

Devinette

Nous sommes au bord du précipice
Senses-tu que je tremble ?
Ma chérie, je n'ai pas peur
Des erreurs que nous commettons

Il faut essayer quelque chose de nouveau
Pour savoir ce que nous étions
Il faut laisser tout le passé derrière nous
Que tu sois prête ou non

Mon passé me rappelle
C'est toi dans mon sang
J'ai l'impression de voler
Tonnerre et éclair
Rien ne nous arrête
Faibles et fous
Eh
On se perd
Perdus dans la devinette

Mon passé me rappelle
C'est toi dans mon sang
J'ai l'impression de voler
Tonnerre et éclair
Rien ne nous arrête
Faibles et fous
Eh
On se perd
Perdus dans la devinette

Alors aide-moi à trouver une nouvelle voie
Tu es un tel mystère, oh
Veux-tu être courageuse ?
Viens avec moi, oh
Nous sommes perdus - nous sommes perdus - nous sommes perdus dans
Nous sommes perdus
Perdus dans la devinette
Nous sommes perdus - nous sommes perdus - nous sommes perdus dans
Nous sommes perdus
Perdus dans la devinette

Mon passé me rappelle
C'est toi dans mon sang
J'ai l'impression de voler
Tonnerre et éclair
Rien ne nous arrête
Faibles et fous
Eh
On se perd
Perdus dans la devinette