Invicti - Drug Abuse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Invicti - Drug Abuse




Drug Abuse
Toxicomanie
I feel it pit of stomach
Je le sens dans le creux de l'estomac
My fucking end is coming
Ma fin de merde arrive
I will die alone
Je mourrai seul
I just brace myself for death
Je me prépare à la mort
And try to overcome it
Et j'essaie de la surmonter
I'm so high
Je suis tellement défoncé
It's like I'm trying to kill the body
C'est comme si j'essayais de tuer mon corps
I been fighting
Je me suis battu
I been trying to join the illuminati
J'ai essayé de rejoindre les Illuminati
Like who could really stop me
Qui pourrait vraiment m'arrêter
It doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
I stopped caring about others when I first detracted
J'ai arrêté de me soucier des autres quand j'ai dévié pour la première fois
A couple hits of acid
Quelques doses d'acide
Another lit tobacco
Un autre tabac allumé
I flip the bird and curve the herd like they chasing lassos
Je fais un doigt d'honneur et j'évite le troupeau comme s'ils chassaient des lassos
I cast my path of lanterns
Je trace mon chemin de lanternes
I speak the tongue of lasses
Je parle la langue des femmes
I want to die before I achieve all my real congrats
Je veux mourir avant d'avoir toutes mes félicitations
I know they watch me passing
Je sais qu'ils me regardent passer
I know they trying to grab me
Je sais qu'ils essaient de m'attraper
I feel the hate
Je sens la haine
I demonstrate that I am non-reactive
Je démontre que je ne suis pas réactif
They see me through they TV
Ils me voient à travers leur télévision
I'm blowing up the views
Je fais exploser les vues
But when they in front of my face they say I ain't the dude
Mais quand ils sont devant mon visage, ils disent que je ne suis pas le mec
You all is uncool
Vous êtes tous des nuls
You all was raised as fools
Vous avez tous été élevés comme des imbéciles
Life is what you make it
La vie est ce que tu en fais
Why you went and made it lose
Pourquoi tu as décidé de la perdre
I honestly can't choose
Honnêtement, je ne peux pas choisir
It's all really confusing
C'est vraiment déroutant
I mean theres perkys, blow and booze
Je veux dire, il y a des Perkys, de la blow et de l'alcool
And which girl wants to do them
Et quelle fille veut les prendre
I don't believe in success
Je ne crois pas au succès
In the traditional sense its displayed
Dans le sens traditionnel, il est affiché
I mean they're successful
Je veux dire, ils ont réussi
They've made it, they got money but
Ils ont réussi, ils ont de l'argent, mais
There's no way everything else evaporated
Il n'y a aucun moyen que tout le reste se soit évaporé
Give me a million dollars
Donne-moi un million de dollars
I'll still be fucking sad
Je serai toujours aussi triste
Another day
Un autre jour
I'm waking up another haze
Je me réveille dans une autre défonce
I light something up
J'allume quelque chose
Make me feel some more okay
Pour me sentir un peu mieux
What do I do today
Que dois-je faire aujourd'hui
I get high and create
Je me défonce et je crée
I'm aiming for an early casket
Je vise un cercueil précoce
Please attend my wake
S'il te plaît, assiste à mes funérailles
A butterfly to caterpillar
Un papillon à une chenille
I have gone through back woods
J'ai traversé des bois
Rewind entire trips of a dumb kid overacting
Rewind entire trips of a dumb kid overacting
I'm watching walls rekindle
Je regarde les murs se rallumer
I sip a little dish soap
Je sirote un peu de liquide vaisselle
How do you believe in these things without a bit of wisdom
Comment peux-tu croire en ces choses sans un peu de sagesse
Drug Abuse
Toxicomanie
That's what i was going to call my second album
C'est ce que j'allais appeler mon deuxième album
Then I lived my moments
Puis j'ai vécu mes moments
Realized who I am with or without them
J'ai réalisé qui j'étais avec ou sans eux
I jumped right back into it
J'y suis retourné
I felt like I could do it
J'ai eu l'impression que je pouvais le faire
But my sins won't wash away
Mais mes péchés ne se laveront pas
No matter how I view them
Peu importe comment je les vois
I sit back play with cupid
Je m'assois et joue avec Cupidon
I fell in love with stupid
Je suis tombé amoureux de la bêtise
She was as dangerous as they said
Elle était aussi dangereuse que l'on disait
But God she made me human
Mais mon Dieu, elle m'a rendu humain
I dropped off my to-do list
J'ai abandonné ma liste de choses à faire
I can't mark off don't do shit
Je ne peux pas cocher "ne rien faire"
Pretended it didn't happen
J'ai fait semblant que ça ne s'était pas produit
Welcome to my drug abuses
Bienvenue dans mes toxicomanies
I think I'm about to die
Je crois que je suis sur le point de mourir
It's time to end my life
Il est temps de mettre fin à ma vie
A cemetery buried
Un cimetière enterré
Six feet under that's my legendary
Six pieds sous terre, c'est ma légende
Goodbye to all who listening
Au revoir à tous ceux qui écoutent
Victi fucking did it
Victi l'a fait
And if I die a youngling
Et si je meurs jeune
I mean I had it coming
Je veux dire, je l'ai bien mérité





Авторы: Jesse Dube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.