Those Were the Days - Invisible Inc. перевод на немецкий

Those Were the Days

By the way Glenn Miller Plays,) Oh that Glenn Miller boy
(Songs that made the hit parade) Hah
(Guys like us we had it made,) Yeah, yeah we sure did
(Those were the days)

Ah
Yes indeed remember like it was yesterday
Wondrous Chris Columbus set off to sail in the seven seas (land ho!)
Made it to the mainland and declared it as the West Indies
Then generously blessed the natives there with fresh identities
India, shmindia,
Indians and the settlersWe grabbed us
Some friends from Gambia, best friends forever
These heavenly days of free blankets (those were the days)
Banquets and slumber parties ′til the seventeen seventies
Manifesting these destinies crafted the revolution
We beat the crap out the British then drafted the constitution
All men are created equal like negro people we traded
Upgraded from monkeys to a whole three-fifths of a human
Yuge
What an honor we were doing farmers and their
Cotton picking buddies croonin' (la la la la la)
Happy tunes
We lived civilly
Until we warred civilly kissed and then fixed the union good as new

Back before we freed the slaves
And they plowed these amber waves
Guys like me we had it made
Those were the days
Those were the days

Das waren die Tage

Bei der Art, wie Glenn Miller spielt,) Oh dieser Glenn Miller-Junge
(Lieder, die die Hitparade stürmten) Hah
(Jungs wie wir hatten es gut,) Ja, ja, das stimmt
(Das waren die Tage)

Ah
Ja, erinnere dich, als wäre es gestern gewesen
Der wundersame Chris Columbus segelte auf die sieben Meere (Land in Sicht!)
Erreichte das Festland und erklärte es zu den Westindischen Inseln
Dann beschenkte er die Ureinwohner großzügig mit neuen Identitäten
Indien, Schmindien,
Indianer und die Siedler Wir holten uns
Ein paar Freunde aus Gambia, beste Freunde für immer
Diese himmlischen Tage mit gratis Decken (das waren die Tage)
Bankette und Übernachtungspartys bis in die 1770er
Diese Schicksale zu manifestieren, schmiedete die Revolution
Wir verprügelten die Briten und verfassten die Verfassung
Alle Menschen sind gleich geschaffen, wie die Neger, die wir
Aufwerteten von Affen zu immerhin drei Fünfteln eines Menschen
Riesig
Welche Ehre, wir unterstützten die Farmer und ihre
Baumwolle pflückenden Kumpels beim Singen (la la la la la)
Fröhliche Melodien
Wir lebten zivilisiert
Bis wir uns bekriegten, uns versöhnten und die Union wiederherstellten

Bevor wir die Sklaven befreiten
Und sie diese goldenen Weizenfelder pflügten
Jungs wie ich hatten es gut
Das waren die Tage
Das waren die Tage