In‐Grid - Alchimie - перевод текста песни на английский

Alchimie - In‐Gridперевод на английский




Alchimie
Alchimie
Voilà le rendez-vous
Here is the rendezvous
Qui peut changer ta vie
That can change your life
Donne-moi l'occasion
Give me the opportunity
De chasser ton ennui
To chase away your boredom
Le ciel pour tes yeux
The sky for your eyes
Le feu pour ta nuit
The fire for your night
Et l'eau pour ta soif.
And the water for your thirst.
Voilà le rendez-vous
Here is the rendezvous
Qui peut changer ta vie
That can change your life
Donne-moi l'occasion
Give me the opportunity
De chasser ton ennui
To chase away your boredom
Le ciel pour tes yeux
The sky for your eyes
Le feu pour ta nuit
The fire for your night
Et l'eau pour ta soif.
And the water for your thirst.
Voilà le rendez-vous
Here is the rendezvous
Qui redonne l'envie
That gives back the desire
Donne-moi une chance
Give me a chance
D'essayer l'alchimie
To try the alchemy
Soleil pour ton corps
Sun for your body
Sourire pour ta bouche
Smile for your mouth
Et moi pour ton coeur
And me for your heart
Donc? suis-mois et n'hésite pas!
So? Follow me and don't hesitate!
Comment puex-tu resister à moi?
How can you resist me?
À moi, à moi
Me, me
Ce sera un coup de coeur
It will be love at first sight
Un coup de sang
A bloodrush
Un coup de passion.
A passion.
Voilà le rendez-vous
Here is the rendezvous
Qui redonne l'envie
That gives back the desire
Donne-moi une chance
Give me a chance
D'essayer l'alchimie
To try the alchemy
Soleil pour ton corps
Sun for your body
Sourire pour ta bouche
Smile for your mouth
Et moi pour ton coeu
And me for your heart.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.