Текст и перевод песни In‐Grid - Le Coquin

Le Coquin

C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie
C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie
C'est un coquin qui tam tam toutes les femmes
Jusqu'à les faire tomber
Il batifole à côté de ton cœur
Il a toujours le diable au corps!
En avant! C'est le mot de sa vie
Tout son problème est là
Le toupet trône sur son visage
Un coquin qui croit être roi!
C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie
Il n'a jamais été repu d'amour
Il ne connait pas d'mesures
Le coquin c'est un sympa têtu
Son but est que tu n'as pas d'issue!
C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout fair
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie
Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up
C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie
C'est fantastique et super
Il à pris de son père
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S'approcher jusqu'à toi
Et puis saisir sa proie

Проказник

Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.
Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.
Он проказник, который кружит головы всем женщинам,
Пока они не падают к его ногам.
Он играет рядом с моим сердцем,
В нём вечно сидит бес!
Вперёд! – вот девиз его жизни,
В этом вся его проблема.
Наглость - его второе имя,
Проказник, возомнивший себя королём!
Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.
Он никогда не был сыт любовью,
Он не знает меры,
Этот проказник – милый упрямец,
Его цель – лишить меня выхода!
Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.
Нужно вставать,
Нужно вставать,
Нужно вставать,
Нужно вставать,
Нужно вставать,
Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.
Это фантастика, это супер,
Он весь в отца,
Он может всё,
Он любит говорить вполголоса,
Приближаться ко мне,
И хватать свою добычу.