In‐Grid - Les Fous - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни In‐Grid - Les Fous




Les Fous
Les Fous
J'ai dédié ma vie à chanter, danser
Я посвятила свою жизнь пению, танцам
J'ai secoué ta vie et le monde entier
Я потрясла твою жизнь и весь мир
Je ne suis pas folle mais je suis une femme
Я не сумасшедшая, но я женщина
Loin d'être banale, loin d'être normale
Далека от банальности, далека от нормальности
[Refrain]
[Припев]
On s'amuse comme des fous avec la tête en l'air
Мы веселимся как сумасшедшие, с высоко поднятыми головами
Oh oh
Ох ох
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
C'est tout ce que j'espère, j'espère
Это все, на что я надеюсь, надеюсь
Oh oh
Ох ох
Folie et sagesse, qui connait l'amour?
Безумие и мудрость, кто знает любовь?
L'amour et musique, qui gagnera toujours?
Любовь и музыка, кто всегда победит?
Si tu n'es pas con, vas à la fête des fous
Если ты не псих, иди на праздник дураков
Si tu n'es pas fou, tu es foutu
Если ты не сумасшедший, тебе конец
[Refrain]
[Припев]
On s'amuse comme des fous avec la tête en l'air
Мы веселимся как сумасшедшие, с высоко поднятыми головами
Oh oh
Ох ох
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
C'est tout ce que j'espère, j'espère
Это все, на что я надеюсь, надеюсь
Oh, oh
Ох, ох
Et fais comme ci, et fais comme ça
И делай вид, как будто это так и должно быть
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Открой свое сердце, раскрой свои руки
Et fais comme ci, et fais comme ça
И делай вид, как будто это так и должно быть
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Открой свое сердце, раскрой свои руки
Et on y va
И мы там же будем
L'amour et musique, l'amour et musique
Любовь и музыка, любовь и музыка
[Refrain]
[Припев]
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
Avec la tête en l'air, en l'air, en l'air
С высоко поднятыми головами, головами, головами
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
C'est tout ce que j'espère, j'espère
Это все, на что я надеюсь, надеюсь
Et on y va, la tête en l'air
И мы сходим с ума, с высоко поднятыми головами
Oh Oh
Ох Ох
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
C'est tout ce que j'espère, j'espère
Это все, на что я надеюсь, надеюсь
Oh oh
Ох ох
Et fais comme ci, et fais comme ça
И делай вид, как будто это так и должно быть
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Открой свое сердце, раскрой свои руки
Et fais comme ci, et fais comme ça
И делай вид, как будто это так и должно быть
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Открой свое сердце, раскрой свои руки
[Refrain]
[Припев]
On s'amuse comme des fous avec la tête en l'air
Мы веселимся как сумасшедшие, с высоко поднятыми головами
Oh oh
Ох ох
On s'amuse comme des fous
Мы веселимся как сумасшедшие
C'est tout ce que j'espère, j'espère
Это все, на что я надеюсь, надеюсь
Oh, oh
Ох, ох
Et fais comme ci, et fais comme ça
И делай вид, как будто это так и должно быть
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Открой свое сердце, раскрой свои руки
Et on y va
И мы там же будем
Oh oh
Ох ох





Авторы: Ingrid Alberini, Tomas Kollder, Jonas Wesslander, Sven Kolandson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.