io - After The Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни io - After The Rain




After The Rain
После дождя
All of your life has been rambling, scurrying
Вся твоя жизнь была суетой, беготнёй,
Take your time rather than hurry
Не торопись, дорогой мой.
Never too late to write the rest of your story
Никогда не поздно дописать остаток своей истории,
Remember to breathe or else you're gonna be sorry
Не забывай дышать, а то пожалеешь.
Life's no race, it's a companion
Жизнь не гонка, а спутник,
Always face with reckless abandonment
Всегда смотри в лицо ей с безрассудной отвагой.
A ticket to life as the mother once told me
Билет в жизнь, как говорила мне мама,
Stick with your pride and you're gonna be lonely
Держись за свою гордость, и ты останешься один.
Everybody says that life takes patience
Все говорят, что жизнь требует терпения,
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать.
Everybody says we need salvation
Все говорят, что нам нужно спасение,
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасённым.
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в конце туннеля это всего лишь очередной поезд-беглец,
The blue skies we wait on
Голубое небо, которого мы ждём,
Are gonna have to come after the rain
Обязательно появится после дождя.
Spend your days happy and grateful
Проводи свои дни счастливо и с благодарностью,
Avoid the taste of wanting and wasteful
Избегай вкуса желания и расточительства.
Every good thing will come in moderation
Всё хорошее приходит в меру,
Envy and greed will only lead to frustration
Зависть и жадность приведут только к разочарованию.
Choose your friends, carefree and kindly
Выбирай своих друзей беззаботно и доброжелательно,
Choose your words, careful and wisely
Выбирай свои слова осторожно и мудро.
Always be there to lend a comforting shoulder
Всегда будь рядом, чтобы подставить утешающее плечо,
One will be there to share a day when
Кто-то будет рядом, чтобы разделить день, когда
You're older (a day when you're older)
Ты станешь старше день, когда ты станешь старше).
Everybody says that life takes patience
Все говорят, что жизнь требует терпения,
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать.
Everybody says we need salvation
Все говорят, что нам нужно спасение,
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасённым.
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в конце туннеля это всего лишь очередной поезд-беглец,
The blue skies we wait on
Голубое небо, которого мы ждём,
Are gonna have to come after the rain
Обязательно появится после дождя.
Old mistakes committed upon us
Старые ошибки, совершённые по отношению к нам,
Always take a toll on the conscience
Всегда оставляют след на совести.
Every regret is a gift that you live with
Каждое сожаление это дар, с которым ты живёшь,
Never forget to remember forgiveness
Никогда не забывай прощать.
Everybody says that life takes patience
Все говорят, что жизнь требует терпения,
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать.
Everybody says we need salvation
Все говорят, что нам нужно спасение,
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасённым.
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в конце туннеля это всего лишь очередной поезд-беглец,
The blue skies we wait on
Голубое небо, которого мы ждём,
Are gonna have to come after the rain
Обязательно появится после дождя.
Gonna have to come after the rain (rain, yeah)
Появится после дождя (дождя, да)
Gonna have to come after the rain (rain)
Появится после дождя (дождя)
Rain, yeah
Дождя, да
Rain
Дождя
Gonna have to come after the rain
Появится после дождя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.