Текст и перевод песни Io e la tigre - Luna piena
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
seduto
di
fianco
a
me
You're
sitting
next
to
me
Su
questo
mucchio
di
cenere
On
this
pile
of
ashes
Prendi
la
mia
mano
mentre
Take
my
hand
as
I
Io
guardo
dentro
i
tuoi
limiti
Peer
into
your
own
darkness
Una
notte
senza
stelle
A
starless
night
Quella
che
ti
offrirò
Is
what
I'll
offer
you
Ma
una
luna
piena,
enorme,
squarcerà
il
cielo,
col
vento
sarò
But
an
enormous
full
moon
will
tear
through
the
sky,
with
the
wind
I'll
be
Toglimi
tutti
i
pensieri
di
dosso
e
Take
all
my
thoughts
off
and
Poi
tienimi
stretta
fino
al
risveglio
Then
hold
me
tight
until
the
awakening
Della
mia
paura
che
Of
my
fear
that
Anche
tu
possa
andartene
You
too
might
leave
Lo
so
sembro
paranoica
I
know
I
seem
paranoid
Ma
tu
fallo
e
basta
But
just
do
it
Ho
le
ossa
rotte,
sì
My
bones
are
broken,
yes
Ma
i
nervi
miei
possono
uccidere
But
my
nerves
can
kill
Ho
ingoiato
merda
a
chili
I've
swallowed
tons
of
shit
So
riconoscere
i
lividi
I
know
how
to
recognize
bruises
Tu
sei
l'eccezione
che
You're
the
exception
that
Confermerà
la
mia
malinconia
Will
confirm
my
unhappiness
Tu
sei
la
mia
isola
You
are
my
island
Saremo
migliori
del
nostro
passato
We
will
be
better
than
our
past
Toglimi
tutti
i
pensieri
di
dosso
e
Take
all
my
thoughts
off
and
Poi
tienimi
stretta
fino
al
risveglio
Then
hold
me
tight
until
the
awakening
Della
mia
paura
che
Of
my
fear
that
Anche
tu
possa
andartene
You
too
might
leave
Lo
so
sembro
paranoica
I
know
I
seem
paranoid
Ma
tu
fallo
e
basta
But
just
do
it
"Costa
fatica
ma
vale
la
pena"
"It
takes
work
but
it's
worth
it"
Diceva
il
passero
al
ramo
Said
the
sparrow
to
the
branch
Dopo
ogni
inverno
c'è
la
primavera
After
each
winter
there's
spring
Fidati
anche
se
è
strano
Trust
me
even
if
it's
strange
Toglimi
tutti
i
pensieri
di
dosso
e
Take
all
my
thoughts
off
and
Poi
tienimi
stretta
fino
al
risveglio
Then
hold
me
tight
until
the
awakening
Della
mia
paura
che
Of
my
fear
that
Anche
tu
possa
andartene
You
too
might
leave
Lo
so
sembro
paranoica
I
know
I
seem
paranoid
Ma
tu
fallo
e
basta
But
just
do
it
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barbara Suzzi, Aurora Ricci, Andrea Comandini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.