Ioana Ignat - Nu Mai E (Sake Remix) - перевод текста песни на французский
Ioana Ignat Nu Mai E (Sake Remix)

Ioana Ignat - Nu Mai E (Sake Remix)

Текст и перевод песни Ioana Ignat - Nu Mai E (Sake Remix)




Nu Mai E (Sake Remix)
Ce n'est plus (Sake Remix)
Mi-a spus că mă iubește
Il m'a dit qu'il m'aimait
Deja a mințit
Il a déjà menti
Mi-a spus că el îmi dăruiește
Il m'a dit qu'il me donnerait
Tot ce alții-au năruit
Tout ce que les autres ont détruit
Mi-a spus atâtea lucruri
Il m'a dit tant de choses
De la-nceput
Dès le début
Eu l-am crezut
Je l'ai cru
Eu l-am crezut
Je l'ai cru
Mi-a spus că mă iubește
Il m'a dit qu'il m'aimait
Deja a mințit
Il a déjà menti
Mi-a spus că el îmi dăruiește
Il m'a dit qu'il me donnerait
Tot ce alții-au năruit
Tout ce que les autres ont détruit
Mi-a spus atâtea lucruri
Il m'a dit tant de choses
De la-nceput
Dès le début
Eu l-am crezut
Je l'ai cru
Eu l-am crezut
Je l'ai cru
Iar eu mai cred și-acum în noi
Et je crois encore en nous
Mai cred în tot ce-nseamna doi
Je crois encore en tout ce que signifie "deux"
Iar eu mai cred și-acum în amandoi
Et je crois encore en nous deux
Când două suflete sunt goale
Quand deux âmes sont vides
Când nu mai știi ce e adevărat
Quand tu ne sais plus ce qui est vrai
Când nu mai poate fi uitat
Quand on ne peut plus l'oublier
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Nu mai e, nu mai e adevărat
Ce n'est plus, ce n'est plus vrai
Când două suflete sunt goale
Quand deux âmes sont vides
Când nu mai știi ce e adevărat
Quand tu ne sais plus ce qui est vrai
Când nu mai poate fi uitat
Quand on ne peut plus l'oublier
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Nu mai e, nu mai e adevărat
Ce n'est plus, ce n'est plus vrai
Mi-a spus că mă iubește
Il m'a dit qu'il m'aimait
Mi-a spus de-atâtea ori
Il me l'a dit tant de fois
M-a mințit și totuși inimă
Il m'a menti et pourtant mon cœur
Mai bate pentru noi
Bat encore pour nous
Și nu știu ce să fac
Et je ne sais pas quoi faire
Să dau timpul înapoi
Remonter le temps
Să dau timpul inapoi
Remonter le temps
Iar eu mai cred și-acum în noi
Et je crois encore en nous
Mai cred în tot ce-nseamna doi
Je crois encore en tout ce que signifie "deux"
Iar eu mai cred și-acum în amandoi
Et je crois encore en nous deux
Când două suflete sunt goale
Quand deux âmes sont vides
Când nu mai știi ce e adevărat
Quand tu ne sais plus ce qui est vrai
Când nu mai poate fi uitat
Quand on ne peut plus l'oublier
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Nu mai e, nu mai e adevărat
Ce n'est plus, ce n'est plus vrai
Când două suflete sunt goale
Quand deux âmes sont vides
Când nu mai știi ce e adevărat
Quand tu ne sais plus ce qui est vrai
Când nu mai poate fi uitat
Quand on ne peut plus l'oublier
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Nu mai e, nu mai e adevărat
Ce n'est plus, ce n'est plus vrai
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Când nu mai e, nu mai e adevărat
Quand ce n'est plus, ce n'est plus vrai
Când două suflete sunt goale
Quand deux âmes sont vides
Când nu mai știi ce e adevărat
Quand tu ne sais plus ce qui est vrai
Când nu mai poate fi uitat
Quand on ne peut plus l'oublier
Când nu mai e, nu mai e
Quand ce n'est plus, ce n'est plus
Nu mai e, nu mai e adevărat
Ce n'est plus, ce n'est plus vrai




Авторы: Luisa Ionela Luca, Ioan Alexandru Antonescu, Mihai Catalin Tamazlicaru, Razvan Constantin Dediu, Ioana Ignat, Ionut Rad George
Ioana Ignat - Nu Mai E (Sake Remix) - Single
Альбом
Nu Mai E (Sake Remix) - Single
дата релиза
21-03-2018

1 Nu Mai E (Sake Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.