Текст и перевод песни Ioana Ignat - O Lume Intreaga
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
Ne-am
aprins
prea
tare
iese
fumul
We
burned
too
brightly,
there's
smoke
Da-te
din
fata
mea
ca
nu-mi
vad
drumul
Get
out
of
my
way,
I
can't
see
my
path
Mult
prea
fragil
iar
tu
ai
dat
cu
pumnul
Too
fragile,
and
you
hit
with
your
fist
Dragostea-n
doi
este
grea
pentru
unul
Love
for
two
is
heavy
for
one
Tu
ti-ai
dorit,
de
ce
sa
ma
mai
agit
You
wanted
it,
why
should
I
bother
anymore
Te-am
chemat,
n-ai
venit,
te-am
strigat,
n-ai
auzit
I
called
you,
you
didn't
come,
I
screamed,
you
didn't
hear
Am
ramas
cu
nimic,
ne-am
promis
un
infinit
I'm
left
with
nothing,
we
promised
each
other
forever
Stii
ca
eu
sper
din
suflet
sa
fii
împlinit
You
know
I
truly
hope
you're
fulfilled
Stii
prea
bine
ca
noi
doi
mai
mult
te-am
ranit
You
know
very
well
we
hurt
you
more
Imi
e
frig
tu
zambesti
şi
aprinzi
un
chibrit
I'm
cold,
you
smile
and
light
a
match
Mă
aprind
şi
incep
sa
tip...
I
ignite
and
start
to
scream...
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
Un
pahar
şi
depasesc
volumul
One
glass
and
I
exceed
the
limit
Nu
mai
este
loc
pentru
niciunul
There's
no
more
room
for
anyone
Ce
dezastru
e
de
zici
ca-m
dat
cu
tunul
What
a
disaster,
it's
like
I
fired
a
cannon
Strang
ce
mai
e,
te
rog
strange
tu
scrumul
I'm
gathering
what's
left,
please
gather
the
ashes
Ramasi
cu
nimic
Left
with
nothing
Eu
nu
vreau
sa
mă
mai
mint
I
don't
want
to
lie
to
myself
anymore
Am
ramas
cu
nimic,
ne-am
promis
un
infinit
I'm
left
with
nothing,
we
promised
each
other
forever
Am
ramas
cu
nimic,
cat
de
mult
ne-am
fi
iubit,
naa
Left
with
nothing,
no
matter
how
much
we
loved
each
other,
nah
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
O
lume
intreaga
n-ar
putea
A
whole
world
couldn't
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Sa-ti
aduca
linistea
Bring
you
peace
Când
te
doare
inima
When
your
heart
aches
Na-na-na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Nana-nana-na
na-nana-na
Nana-nana-na
na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Nana-na-na-na-na
Nana-na-na-na-na
Na-na-na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Nana-nana-na
na-nana-na
Nana-nana-na
na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Na-na-na-nana-na
Nana-na-na-na-na
Nana-na-na-na-na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.