Ioanna Gika - One Thing Leads to Another - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ioanna Gika - One Thing Leads to Another




One Thing Leads to Another
Одно ведет к другому
You see dimensions in two
Ты видишь мир в двух измерениях,
State your case in black or white
Делишь всё на черное и белое.
But when one little cross leads the shots
Но когда один маленький промах срывает все планы,
You grit your teeth, run for cover, so discreet
Ты стискиваешь зубы, ищешь укрытие, так осторожно.
Why don't they do what they want?
Почему ты не делаешь, что хочешь?
Say what you mean?
Говори, что думаешь.
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
You told me something wrong
Ты мне сказал неправду.
I know I listen too long but then
Знаю, я слишком долго слушала, но потом...
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
The impression that you sell
Впечатление, которое ты создаешь,
Passes in and out like a scent
Рассеивается, как аромат.
But the face that you see
Но лицо, которое ты видишь,
Comes from living close to your fears
Это результат жизни рядом со своими страхами,
Close to your fears
Рядом со своими страхами.
Why don't they do what they say?
Почему ты не делаешь, как говоришь?
Say what you mean?
Говори, что думаешь.
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
You told me something wrong
Ты мне сказал неправду.
I know I listen too long but then
Знаю, я слишком долго слушала, но потом...
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
It's getting rough, off the cuff
Становится тяжело, экспромтом,
I've got to say enough's enough
Я должна сказать: "Хватит".
But when the wrong antidote is like a bulge on the throat
Но когда неверное противоядие, как ком в горле,
You run for cover in the heat
Ты ищешь убежище в жаре.
Why don't they do what they say?
Почему ты не делаешь, как говоришь?
Say what you mean?
Говори, что думаешь.
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
You told me something wrong
Ты мне сказал неправду.
I know I listen too long but then
Знаю, я слишком долго слушала, но потом...
One thing leads to another
Одно ведет к другому.
Leads to another
Ведет к другому,
Leads to another
Ведет к другому.





Авторы: Curnin Cyril John, Greenall Peter John, West-oram James Fletcher, Woods Adam Terence, Agius Alfred John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.