Текст и перевод песни Ioanna Gika - Roseate
In
waves
the
message
rang
Сообщение
разносилось
волнами.
Through
the
sea
Через
море
The
pelicans
froze
in
the
air
Пеликаны
застыли
в
воздухе.
They
saw
what
was
no
longer
there
Они
увидели
то,
чего
больше
не
было.
Went
inland
but
saw
statues
fall
Пошел
вглубь,
но
увидел
статуи
осень
Reshaping
to
the
golden
dawn
Изменение
формы
к
золотому
рассвету
Some
things
the
same
Кое
что
осталось
прежним
But
the
landmarks
gone
Но
ориентиры
исчезли
These
city
walls
our
fathers
built
Эти
городские
стены
построили
наши
отцы.
They
have
crumbled
now
Теперь
они
рассыпались.
But
I
can′t
let
go
Но
я
не
могу
отпустить.
These
city
walls
our
fathers
built
Эти
городские
стены
построили
наши
отцы.
They
have
crumbled
now
Теперь
они
рассыпались.
But
I
can't
let
go
Но
я
не
могу
отпустить.
New
designs
Новые
проекты
Grew
ten
stories
high,
and
I
Вырос
на
десять
этажей,
и
я
...
Saw
angels
from
the
highest
height
Видел
ангелов
с
высочайшей
высоты.
I
almost
touched
them,
but
not
quite
Я
почти
дотронулся
до
них,
но
не
совсем.
Then
I
saw
И
тут
я
увидел
...
A
crack
in
the
wall:
Трещина
в
стене:
The
flaw
that
let
in
a
new
light
Изъян,
который
пролил
Новый
Свет.
As
new
machines
came
into
sight
В
поле
зрения
появились
новые
машины.
These
city
walls
our
fathers
built
Эти
городские
стены
построили
наши
отцы.
They
have
crumbled
now
Теперь
они
рассыпались.
But
I
can′t
let
go
Но
я
не
могу
отпустить.
These
city
walls
our
fathers
built
Эти
городские
стены
построили
наши
отцы.
They
have
crumbled
now
Теперь
они
рассыпались.
But
I
can't
let
go
Но
я
не
могу
отпустить.
It
is
blinding
me
Она
ослепляет
меня.
But
I
can't
turn
Но
я
не
могу
обернуться.
It
is
blinding
me
Это
ослепляет
меня.
But
I
can′t
turn
Но
я
не
могу
обернуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ioanna Gika, Leopold Ross
Альбом
Roseate
дата релиза
17-10-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.