Текст и перевод песни Iommi feat. Serj Tankian - Don't You Tell Me

Don't You Tell Me

Too many promises, too many reasons I recall
Too many people, I see the writing on the wall, oh yeah
I must have got you wrong, what kind of world do you live in? Oh
I've waited far too long I know where you've been

Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know
(You don't know)

Am I a sacrifice, am I a fool too blind to see
I'm not a vagabond, I know what is, is meant to be, hey
There is a better way, there comes a time I do believe, hey
There is a price to pay and I know where you've been

Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know

Standing in a waterfall
Trying to ease your shame
Deep inside this tragedy
I try to kill my pain, don't you tell me

Standing in a waterfall
Trying to ease your shame
Deep inside this tragedy
I'm trying to kill my pain, don't you tell me

Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know
Don't you tell me you don't know
(Don't you tell me)
Don't you tell me you don't know

Ne me dis pas

Trop de promesses, trop de raisons que je me rappelle
Trop de gens, je vois l'écriture sur le mur, oh oui
Je dois m'être trompé sur toi, dans quel genre de monde vis-tu ? Oh
J'ai attendu trop longtemps, je sais où tu as été

Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Tu ne sais pas)

Suis-je un sacrifice, suis-je un idiot trop aveugle pour voir
Je ne suis pas un vagabond, je sais ce qui est, ce qui est censé être, hé
Il y a une meilleure façon, il arrive un moment où je crois, hé
Il y a un prix à payer et je sais où tu as été

Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas

Debout dans une cascade
Essayant d'apaiser ta honte
Au plus profond de cette tragédie
J'essaie de tuer ma douleur, ne me dis pas

Debout dans une cascade
Essayant d'apaiser ta honte
Au plus profond de cette tragédie
J'essaie de tuer ma douleur, ne me dis pas

Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas
Ne me dis pas que tu ne sais pas
(Ne me dis pas)
Ne me dis pas que tu ne sais pas