Текст и перевод песни Ion Dissonance - O.A.S.D

O.A.S.D

A quick snap and that was it...
After we've shared a moment, after I held you tight in my arms, after I told you how beautiful you are.

And after I had one too many whiskies and got emotional.

You've just experienced the cruel honesty of the Now.
A look upon your careless virgin body from the upper balcony
And I knew this flawless silver surface had to be mine.

I had a huge confirmation growing in my pants pressing me to go on

With the said deed
Drive by a lust close to animal instincts,
(But since there's no disrespect, this is wrong and I'm sorry.),
I'm sorry... so sorry

I reacted before any kind of conscience
Would pollute the uniqueness of the event.

I can't help it, the sensation is too high,
The climax, is perfect...
After two weeks of legitimate abstinence,
It had to be settled somehow?

Yeah I heard the rumours too,
The ones stipulating that I've lost my reason on the account of lust...

I'm afraid I'll have to confirm that to the proper authorities very soon.

As for you love;
Look on the bright side child, you'll never grow old
So how come to me, you are still so very cold

O.A.S.D

Щелчок – и все кончено...
После того, как мы разделили мгновение, после того, как я держал тебя в своих объятиях, после того, как я сказал тебе, как ты прекрасна.

И после того, как я выпил лишнего виски и стал сентиментальным.

Ты только что испытала жестокую честность Настоящего.
Взгляд с верхнего балкона на твое беззаботное девственное тело
И я знал, что эта безупречная серебряная поверхность должна быть моей.

В моих штанах росло огромное подтверждение, подталкивающее меня продолжить

начатое
Движимый похотью, близкой к животным инстинктам,
(Но поскольку нет неуважения, это неправильно, и я прошу прощения.),
Прости... очень сожалею

Я среагировал раньше, чем какая-либо совесть
Смогла бы запятнать уникальность события.

Я ничего не могу с собой поделать, ощущение слишком сильное,
Кульминация идеальна...
После двух недель добровольного воздержания,
Это должно было как-то разрешиться?

Да, я тоже слышал эти слухи,
Те, в которых говорится, что я потерял рассудок из-за похоти...

Боюсь, мне очень скоро придется подтвердить это соответствующим органам.

Что касается тебя, любовь моя;
Взгляни на светлую сторону, дитя, ты никогда не состаришься
Так почему же для меня ты все еще такая холодная