Текст и перевод песни Ion Dissonance - This is Considered Mere Formality

This is Considered Mere Formality

Every now and then life
Forces you to choose sides
Straying from the course of your everyday passage

Our intuition blindly leading us into uncharted grounds
A blackened shrine captivating fearless intellects
Nothing can affect our alliance here
Forcing a deaf ear to all their critiques
Forcing a deaf ear

Rekindling embers
Of a departed past
Seems so much easier said than done

These bodies are far
From being indestructible

While your lives hang in the balance
We stand indecisive as to which way to venture
We're born infidel
To our upbringings
And our every fraternal instinct

Sit back and watch these lives collapse
Knowing that compassion can be carried out
To change individuals for the better
With a simple wish to make these wrongs, right

Это Считается Простой Формальностью

Время от времени жизнь
Заставляет тебя выбирать сторону
Сбиваясь с курса твоих повседневных забот

Наша интуиция слепо ведет нас на неизведанные земли
Почерневший храм пленяет бесстрашные умы
Здесь ничто не может повлиять на наш союз
Мы глухи к их критике
Глухи к ней

Разжечь угли
Ушедшего прошлого
Кажется гораздо проще, чем есть на самом деле

Эти тела далеки
От неуязвимости

Пока ваши жизни висят на волоске
Мы нерешительно стоим, не зная, каким путем идти
Мы рождены неверными
Нашему воспитанию
И каждому нашему братскому инстинкту

Сиди и смотри, как эти жизни рушатся
Зная, что сострадание может быть проявлено
Чтобы изменить людей к лучшему
С простым желанием исправить эти ошибки