Ionika - I'm so in Awe - перевод текста песни на русский

I'm so in Awe - Ionikaперевод на русский




I'm so in Awe
Я в таком восторге
He said, "Woah-oh"
Он сказал: "Вау-ау"
Woah-oh, oh
Вау-ау, ау
Won't look back on my mom
Не оглянусь на маму
Won't look back, I must shine
Не оглянусь, я должен сиять
Won't let you cloud my mind
Не позволю тебе затмить мой разум
Won't let you cloud my mind
Не позволю тебе затмить мой разум
All my days, I was crying
Все дни я плакал
All my lows, all my highs
Все взлеты, все падения
Told my Mom, I'm gon' shine
Сказал маме: засияю"
To my love, I'm gon'
Моей любви я собираюсь
And I was like
И я был такой:
Okay, she keep callin', she keep callin' every single night
Окей, она звонит, звонит каждую ночь
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
День и ночь в моих мыслях, не убивай волну
Oh no, I swear to God, I be in my mind
О нет, клянусь Богом, я в своих мыслях
Swear I wouldn't die, yeah, we ain't gonna
Клянусь, я не умру, нет, мы не будем
Said I wouldn't die, yuh
Сказал, я не умру, ага
No, I'm not alright, yuh
Нет, я не в порядке, ага
I might start a riot
Может, устрою бунт
I'm so fuckin' tired
Я так чертовски устал
So what's up?
Ну и что?
What you say?
Что скажешь?
Feelin' good, I'm feelin' great
Чувствую себя хорошо, чувствую себя отлично
Tired of the fuckin' hate
Устал от чертовой ненависти
Stackin' cheese all on my plate
Складываю сыр на свою тарелку
And I was like
И я был такой:
Woah-oh
Вау-ау
Woah-oh, oh
Вау-ау, ау
Woah-oh
Вау-ау
Woah-oh, oh
Вау-ау, ау
And I was like
И я был такой:
Fly out in a spaceship
Улечу на космическом корабле
I'm so done with dating
Я так устал от свиданий
Shawty know that pussy slaying
Малышка знает, что она королева
Shawty, where you staying?
Малышка, где ты живешь?
Shocking my heart like you Pikachu, uh
Шокируешь мое сердце, как Пикачу, ух
Gimme a sec, I'll be real with you, uh
Дай мне секунду, я буду честен с тобой, ух
I never thought about leaving you, uh
Я никогда не думал о том, чтобы уйти, ух
Robbing your heart like I'm stealing you, uh
Краду твое сердце, будто ворую тебя, ух
I feel pain, baby, please don't go away
Я чувствую боль, детка, пожалуйста, не уходи
All my days, girl you make me go insane
Все дни, девочка, ты сводишь меня с ума
Won't look back, riding on the highway
Не оглянусь, качу по шоссе
Know my past, we can talk at my place, yeah
Знаю свое прошлое, можем поговорить у меня, да
So outside my misery, I think I'll find
Так за пределами моей боли, думаю, найду
A way of envisioning
Способ увидеть
A better life for the rest of us
Лучшую жизнь для остальных
The rest of us
Для остальных
There's hope for the rest of us
Есть надежда для остальных
The rest of us
Для остальных
And I was like
И я был такой:
Woah-oh
Вау-ау
Woah-oh, oh
Вау-ау, ау
And I was like
И я был такой:
Okay, she keep callin', she keep callin' every single night
Окей, она звонит, звонит каждую ночь
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
День и ночь в моих мыслях, не убивай волну
Oh no, swear to God, I be in my mind
О нет, клянусь Богом, я в своих мыслях
Swear I wouldn't die, yeah, we ain't gonna
Клянусь, я не умру, нет, мы не будем
Said I wouldn't die, yuh
Сказал, я не умру, ага
No, I'm not alright, yuh
Нет, я не в порядке, ага
I might start a riot
Может, устрою бунт
I'm so fuckin' tired
Я так чертовски устал
So what's up?
Ну и что?
What you say?
Что скажешь?
Feelin' good, I'm feelin' great
Чувствую себя хорошо, чувствую себя отлично
Tired of the fuckin' hate
Устал от чертовой ненависти
Stackin' cheese all on my plate
Складываю сыр на свою тарелку
And I was like
И я был такой:





Авторы: Edward Cai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.