Текст и перевод песни Iosif Gri - Firestorm

Firestorm

A bullet hit in me
You pulled the trigger
Face-to-face
Like maker being
Like we are strangers now
If ain't got true love
It won't light fires
In the dark
Burning down in flames
My firestorm awakes
So close but so far away
Burning down in flames
Having made mistakes
So close, but so far away
Lost in nevermind
Burning the bridges
My heart won't be
Re-crucified
What drew us to lying
Beyond all the doubts
Over and over
Moving around
Living out nuclear winter
All falls apart
Burning down in flames
My firestorm awakes
So close but so far away
Burning down in flames
Having made mistakes
So close but so far away
Burning down in flames
Your firestorm that fades
So close but so far away
Burning down in flames
Having made mistakes
So close but so far away
So close but so far away
So close but so far away
Burning down in flames
My firestorm awakes
So close but so far away
Burning down in flames
Having made mistakes
So close but so far away
Burning down in flames
My firestorm awakes
Burning down in flames
Your firestorm that fades
The bullet out of me
That's the firestorm
Can you feel?

Огненный шторм

Пуля попала в меня,
Ты нажала на курок.
Лицом к лицу,
Словно создательница,
Будто мы теперь чужие.
Если нет настоящей любви,
Она не зажжет огня
В темноте.
Сгораю в пламени,
Мой огненный шторм пробуждается.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Совершив ошибки.
Так близко, но так далеко.
Потерянный в безразличии,
Сжигая мосты.
Мое сердце не будет
Вновь распято.
Что толкнуло нас на ложь
Помимо всех сомнений?
Снова и снова,
Кружась вокруг,
Переживая ядерную зиму.
Все рушится,
Сгораю в пламени,
Мой огненный шторм пробуждается.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Совершив ошибки.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Твой огненный шторм угасает.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Совершив ошибки.
Так близко, но так далеко.
Так близко, но так далеко.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Мой огненный шторм пробуждается.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Совершив ошибки.
Так близко, но так далеко.
Сгораю в пламени,
Мой огненный шторм пробуждается.
Сгораю в пламени,
Твой огненный шторм угасает.
Пуля вышла из меня,
Это огненный шторм.
Ты чувствуешь?