Текст и перевод песни Iosonouncane - Il ciccione

Il ciccione

Oh mio dio ma sto ingrassando
Sudo grondo affanno
E ad ogni passo crollo sul parchè
Steso a letto provo un fianco
Prude il collo gratto il mento
Grondo, e il sonno non c'è più
Così, decido
Resto qui,
Non mi muovo
Non mi muovo più
Passa il tempo e mi cresco attorno
Il mio strato caldo, gommoso
Di vita che cola in avanzo
Chissà tra me e te
Vedremo chi tra me e te
Schiatterà per primo

Fatty

Oh my god, I'm getting fat
I sweat and toil
And with each step I collapse on the floor
Lying in bed, I feel my side
My neck itches, I scratch my chin
I sweat, and sleep is gone
So, I decide
I'll stay here,
I won't move
I won't move anymore
Time passes and I grow around me
My warm, rubbery layer
Of life that flows in excess
Who knows between me and you
We'll see who between me and you
Will die first