Iova - Art Of Losing Control - перевод текста песни на немецкий

Art Of Losing Control - Iovaперевод на немецкий




Art Of Losing Control
Die Kunst, die Kontrolle zu verlieren
In the depth of my despair, I couldn't see
In der Tiefe meiner Verzweiflung konnte ich nicht sehen,
All the mountains you had built me piece by piece
All die Berge, die du mir Stück für Stück gebaut hast.
Turn a stream into a lake
Verwandle einen Bach in einen See.
Will I drown without a sail?
Werde ich ohne Segel ertrinken?
Is the water all around me even real?
Ist das Wasser um mich herum überhaupt real?
So let my spirit roam
Also lass meinen Geist schweifen,
Far away, far away
Weit weg, weit weg.
There's a place I know
Es gibt einen Ort, den ich kenne,
Far away, far away
Weit weg, weit weg.
A million breaths to hold
Eine Million Atemzüge zum Anhalten,
A million hopes to hope
Eine Million Hoffnungen zu hoffen,
Cause I never go wherever winds may blow
Denn ich gehe niemals, wohin der Wind mich auch weht.
So fly lil bird fly away from the cold
Also flieg, kleiner Vogel, flieg weg von der Kälte,
Follow the lost art of losing control
Folge der verlorenen Kunst, die Kontrolle zu verlieren.
And when it gets dark, you're lost and alone
Und wenn es dunkel wird und du verloren und allein bist,
Just follow the blackbird that followed you home
Folge einfach der Amsel, die dir nach Hause gefolgt ist.
So fly lil bird fly away from the cold
Also flieg, kleiner Vogel, flieg weg von der Kälte,
Follow the lost art of losing control
Folge der verlorenen Kunst, die Kontrolle zu verlieren.
And when it gets dark, you're lost and alone
Und wenn es dunkel wird und du verloren und allein bist,
Just follow the blackbird that followed you home
Folge einfach der Amsel, die dir nach Hause gefolgt ist.
Through the bars of my own cage, I couldn't see
Durch die Gitter meines eigenen Käfigs konnte ich nicht sehen,
All the open doors, I've always had the key
All die offenen Türen, ich hatte immer den Schlüssel.
Turn a lake into a sea
Verwandle einen See in ein Meer.
Turn around till I'm more me
Dreh dich um, bis ich mehr ich selbst bin.
Was the chain around my neck just my own fear
War die Kette um meinen Hals nur meine eigene Angst?
So let my spirit roam
Also lass meinen Geist schweifen,
Far away, far away
Weit weg, weit weg.
There's a place I know
Es gibt einen Ort, den ich kenne,
Far away, far away
Weit weg, weit weg.
A million breaths to hold
Eine Million Atemzüge zum Anhalten,
A million hopes to hope
Eine Million Hoffnungen zu hoffen,
Cause I never go wherever winds may blow
Denn ich gehe niemals, wohin der Wind mich auch weht.
So fly lil bird fly away from the cold
Also flieg, kleiner Vogel, flieg weg von der Kälte,
Follow the lost art of losing control
Folge der verlorenen Kunst, die Kontrolle zu verlieren.
And when it gets dark, you're lost and alone
Und wenn es dunkel wird und du verloren und allein bist,
Just follow the blackbird that followed you home
Folge einfach der Amsel, die dir nach Hause gefolgt ist.
So fly lil bird fly away from the cold
Also flieg, kleiner Vogel, flieg weg von der Kälte,
Follow the lost art of losing control
Folge der verlorenen Kunst, die Kontrolle zu verlieren.
And when it gets dark, you're lost and alone
Und wenn es dunkel wird und du verloren und allein bist,
Just follow the blackbird that followed you home
Folge einfach der Amsel, die dir nach Hause gefolgt ist.
So fly lil bird fly away from the cold
Also flieg, kleiner Vogel, flieg weg von der Kälte,
Follow the lost art of losing control
Folge der verlorenen Kunst, die Kontrolle zu verlieren.
And when it gets dark, you're lost and alone
Und wenn es dunkel wird und du verloren und allein bist,
Just follow the blackbird that followed you home
Folge einfach der Amsel, die dir nach Hause gefolgt ist.





Авторы: Miruna Iova, Vladimir Coman -popescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.