Hit the Gas - Iova перевод на французский

Hit the Gas

Captive in time
With the same vibe, in the same ride
No pills but red eyes
When you go low, I'm gettin' high
Don't stop, don't stop we've got just few minutes till the next stop
Don't stop, don't stop we've got just few seconds till the last drop

When you touch me, I lose direction
When you go fast, I'm goin' faster
No worries babe
I make it last
Shut up and hit the gas

Shu-, shut up and hit the gas

Travel through my skin
From South to North, from West to East
Where have you been?!
Cause you take me to places that I've never seen
Don't stop, don't stop we've got just few minutes till the next stop
Don't stop, don't stop we've got just few seconds till the last drop

When you touch me, I lose direction
When you go fast, I'm goin' faster
No worries babe
I make it last
Shut up and hit the gas

Shut up and hit the gas

Burn up my tires
Throw my attires
I feel the highest point
Take me to London, maybe to Paris
Eiffel the highest point
Burn up my tires
Throw my attires
I feel the highest point
Take me to London, maybe to Paris
Eiffel the highest point

Shut up and hit the gas

Shut up and hit the gas

Appuie sur l'accélérateur

Prisonnière du temps
Avec la même ambiance, dans la même voiture
Pas de pilules mais les yeux rouges
Quand tu tombes bas, je monte
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, il ne nous reste que quelques minutes avant le prochain arrêt
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, il ne nous reste que quelques secondes avant la dernière goutte

Quand tu me touches, je perds ma direction
Quand tu vas vite, je vais plus vite
Ne t'inquiète pas bébé
Je fais durer le plaisir
Ta gueule et appuie sur l'accélérateur

Ta gueule, ferme ta gueule et appuie sur l'accélérateur

Voyage à travers ma peau
Du sud au nord, de l'ouest à l'est
Où étais-tu?!
Parce que tu m'emmènes dans des endroits que je n'ai jamais vus
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, il ne nous reste que quelques minutes avant le prochain arrêt
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, il ne nous reste que quelques secondes avant la dernière goutte

Quand tu me touches, je perds ma direction
Quand tu vas vite, je vais plus vite
Ne t'inquiète pas bébé
Je fais durer le plaisir
Ta gueule et appuie sur l'accélérateur

Ferme ta gueule et appuie sur l'accélérateur

Brûle mes pneus
Jette mes vêtements
Je sens le point culminant
Emmène-moi à Londres, peut-être à Paris
La Tour Eiffel, le point culminant
Brûle mes pneus
Jette mes vêtements
Je sens le point culminant
Emmène-moi à Londres, peut-être à Paris
La Tour Eiffel, le point culminant

Ferme ta gueule et appuie sur l'accélérateur

Ferme ta gueule et appuie sur l'accélérateur