Текст и перевод песни Iova - Supervillain

Supervillain

I'm your favorite super villain
I'm the worst thing in your life
Cause I could have stayed but didn't
Leaving is my biggest crime
Call on me
I used to be the hero everybody needs
I got a superpower, that's a guarantee
Logo in the sky
So here I come to save the day
From drama
All I'm missing is the cape
It's karma
Into trap with no escape
Cause Superman's a lie
You liked
My pain
I'm better, what a shame
I'm your favorite super villain
I'm the worst thing in your life
Cause I could have stayed but didn't
Leaving is my biggest crime
I'm your favorite super villain
Cause all bad guys dress in black
So if I am so damn evil
Why do you still want me back
All your messages go straight to spam
Ain't no prayer that can drag me back
Remember Jesus he was great
But he dies at the end
I'm done doing favors
I'm nobody's savior
Things I don't let die
Won't let me have a life
I'm your favorite super villain
I'm the worst thing in your life
Cause I could have stayed but didn't
Leaving is my biggest crime
I'm your favorite super villain
Cause all bad guys dress in black
So if I am so damn evil
Why do you still want me back
Hear the manic laughter
Evil ever after
I'm a curse, I always make you cry
This is all my fault, go
Tremble at the thought, so
Sinister for me to be alright

Суперзлодейка

Я твоя любимая суперзлодейка,
Я худшее, что случилось в твоей жизни.
Ведь я могла остаться, но не осталась,
Мой самый страшный грех — это уход.
Обращайся ко мне,
Когда-то я была героем, в котором все нуждались.
У меня есть суперсила, это гарантировано.
Логотип в небе,
Так что я здесь, чтобы спасти положение
От драмы.
Мне не хватает только плаща.
Это карма,
Ловушка, из которой нет выхода.
Потому что Супермен — это ложь.
Тебе нравилась
Моя боль.
Мне стало лучше, как жаль.
Я твоя любимая суперзлодейка,
Я худшее, что случилось в твоей жизни.
Ведь я могла остаться, но не осталась,
Мой самый страшный грех — это уход.
Я твоя любимая суперзлодейка,
Ведь все плохие парни одеваются в чёрное.
Так если я такая ужасная,
Почему ты всё ещё хочешь меня вернуть?
Все твои сообщения отправляются в спам,
Нет такой молитвы, которая могла бы меня вернуть.
Помнишь Иисуса? Он был великим,
Но он умер в конце.
Я закончила делать одолжения,
Я ничья не спасительница.
Вещи, которые я не отпускаю,
Не дают мне жить.
Я твоя любимая суперзлодейка,
Я худшее, что случилось в твоей жизни.
Ведь я могла остаться, но не осталась,
Мой самый страшный грех — это уход.
Я твоя любимая суперзлодейка,
Ведь все плохие парни одеваются в чёрное.
Так если я такая ужасная,
Почему ты всё ещё хочешь меня вернуть?
Слышишь маниакальный смех?
Зло навеки.
Я проклятие, я всегда заставляю тебя плакать.
Это всё моя вина, так что уходи.
Трепещи от этой мысли,
Так зловеще для меня быть в порядке.